Таймлайн
Выберите год или временной промежуток, чтобы посмотреть все материалы этого периода
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Таймлайн
19122025
0 материалов
Поделиться
Пастораль
Фрагмент литературной заявки

Одним из героев будущего сценария нам представляется крестьянин пятидесяти лет, отец семейства. Назовем его Дата. Он невозмутим, медлителен в движениях, мыслях и в решениях. Очень мягок и незлобив. Ширококост, высок и крепок. Тяжелый подбородок, продольные глубокие морщины вдоль щек. Смотрит пристально и чуть подозрительно — изучающе. Смотрит не в глаза, а на всего человека: рассматривает лицо, руки, наблюдает движения. Когда с ним разговаривают — он слушает, а сам пытается найти в собеседнике что-то главное, что и без слов ему будет понятно; и если, рассмотрев человека, он решит, что человек этот недостойный, то перестает его слушать. Но зато досконален в изучении симпатичных ему людей — любит неторопливо, до предельной для себя ясности, расспрашивать: кто ты? Откуда? Где теперь живешь? Сколько у тебя детей? Живы ли родители? Чем они занимаются? Чем ты занимаешься? Тонок и грубоват в шутке. Добродушен. Всегда без слов, ничего не подчеркивая, приходит людям на помощь. Терпелив. Может долго ждать своей очереди, никогда не лезет вперед — просто не умеет этого делать, иногда даже крайне стеснителен. Услышав какое-нибудь новое, неизвестное ему слово, обязательно спросит, что оно означает, но никогда не посмеет разузнать подробнее, так и останется с туманным каким-то своим представлением. Наивен в суждениях, но в то же время мудр житейски — все выводы его основаны на личном опыте, так же как и советы, вытекают из того, что он сам лично пережил. Отечески заботлив и внимателен к слабым людям, любит утешать и втолковывать свое отношение к жизни. Не умеет хранить в секрете ни один из своих пороков, иногда говорит о себе такое, что другой постеснялся бы сказать, говорит так, что никто его не попрекает и не смеется над ним. Когда люди общаются с Дата, то всегда невольно улыбаются и немного даже чувствуют себя детьми перед ним.

И всем это нравится. Он домовит, заботлив. Внимателен к детям, старается избавить жену от тяжелой работы. Не требователен, не привередлив, никогда не скандалит. Но порядки у него дома твердые, ясные. Всегда ровен в настроении: ни весел, ни угрюм — спокоен. Говорит, убеждая, и убеждает. Часто сомневается в своих выводах и проверяет, как думают другие, но, окончательно решив что-либо, остается тверд в своем решении. Всегда вежлив и предупредителен с женщинами. Они к нему ходят советоваться.

Говорит то, что думает, прямо. Называет вещи своими именами: «Переведешь меня в другую бригаду, если я дам тебе взятку?»

Когда на него кричит начальство — молчит, не находит, что ответить, и, махнув рукой, обиженный, отворачивается. Если при нем кто-нибудь дурно себя ведет, он без всякой злобы объясняет ему, что так поступать нельзя. Низость человеческую не принимает близко к сердцу — отвернется, и нет ее для него, этой низости, и того человека нет.

Летом Дата сдает весь верхний этаж своего дома дачникам.

Семья его — это отец, мать, очень старые, но хлопотливые и работящие; жена, которая занимается хозяйством, скотиной, огородом и садом и еще работает в совхозе; в семье два взрослых сына, старший — бригадир в колхозе, младший — плотник. Старший женат на Маквале — рослой, толстоногой и толстопятой. Маквала недавно родила мальчика; оба сына Дата окончили семь классов средней школы, но дальше учиться не захотели — пошли работать; есть у Дата дочь — Тамрико, она еще подросток, еще не оформившаяся, но уже взрослеющая, присматривающаяся. Тамрико учится в школе, читает обязательную школьную литературу, ходит в клуб на концерты, знает дикторов телевидения по именам и фамилиям, посмотрела несколько «волнительных» фильмов.

До определенного возраста детей не принято занимать никакой работой ни по дому, ни тем более в поле: они растут на первый взгляд совершенными бездельниками, но это просто такой порядок. Все, отпущенное на детство, — радость, безмятежность, восторги, исполнение желаний — все для них. Но до той поры, пока они не станут взрослыми.

Этот момент наступит в жизни Тамрико к концу нашего повествования. «Ладно, — скажет ей Дата, — хватит, бери мотыгу, пойдешь сегодня с нами окучивать виноградник». И начнется для Тамрико трудная крестьянская жизнь — каждый божий день с раннего утра до позднего вечера мотыжить землю, доить коров, растить детей, варить обед, вязать носки и только иногда, по праздникам, петь песни...

Был деревенский праздник — «Мариамоба». Праздники эти совершенно утратили религиозный, издревле языческий, а позже уже христианский смысл. Ныне они приурочены либо к началу весенних или осенних работ, либо знаменуют их окончание. Резали баранов, били птицу, пекли хлеб, готовили хитроумную закуску с острыми и пахучими специями. Эта кулинарная сторона праздничного ритуала, хотя и игнорируется мужчинами, но имеет не менее важное значение, чем мужские околовинные заботы и хлопоты.

Застолья устраиваются прямо на лужайке, на травке, или дома на балконах за длинными общими столами.

Все серьезны. Пьют, чокаются, произносят чуть сентиментальные величальные тосты друг другу, обнимаются и поют самозабвенно старинные, стройные некогда песни — с полузабытым уже текстом, который местами пропевается «тра-та-та». Поют нестройно, не в лад, но зато дружно и очень громко. И тосты бывают с туманными, но всем понятными намеками — хотя всегда уважительные. Даже при большом количестве выпитого никогда ни одно застолье не кончается выяснением отношений. Что греха таить, в ежедневной бытовой своей практике Дата и его соседи хитры, скуповаты, изворотливы. Они все тащат и тащат себе в дом никелированные кровати и шифоньерки; скрытничают, обсчитывают, строят соседу мелкие каверзы — потом садятся за стол все вместе и поют: такой недвусмысленный, повторяющийся через строго определенные промежутки времени дипломатический форум необходим соседям для нормализации взаимоотношений. Так снимается зревшее в людях раздражение, и вновь сосед видит в соседе доброго малого и благородного отца семейства. Завтра, пожалуй, опять все пойдет по-старому: и мелкие сплетни, и мелкое коварство. А сегодня — праздник. Вкусная пища, чистое вино, застольные величания и песнопения.

Автомобиль, на котором приехал Серго, весь был отделан никелированными панельками и стрелочками. Серго долго возился внутри, запирая всякие секретные устройства и приспособления. Когда наконец он вышел и захлопнул дверцу, хозяйский племянник Закария привязал к щитку машины Бомбору — большую, черную, с обрезанными ушами собаку, специально заведенную для охраны особо важных объектов. Серго весь день, чем бы он ни занимался, все помахивал и поигрывал ключами на длинной цепочке с брелочком.

Серго — это сын Резо. А Резо — сосед Дата. Резо расторопен и быстр во всех своих поступках — почти панически. Криклив и суматошен. Злится часто, порой по пустякам, но всегда очень серьезно — глаза у него становятся круглыми, гневными, язык заплетается, от этого он приходит в еще большую ярость. Но никто не принимает его крик всерьез. Колебания настроения у него необыкновенно резки: только что он бушевал, орал, был неумолим и тут же вдруг стих, подмигнул, посмеивается и балагурит беспечно. Обожает рассуждать вслух, когда работает, но при этом всегда говорит глупости. Работает много и упорно. Никогда ничего не додумывает и не продумывает — сразу же бросается делать. И все у него получается. Не важно, за какой срок и ценой каких усилий.

Резо — каменщик. С подчиненными он держит дистанцию, с начальством беззастенчиво подобострастен, с женой строг, немногословен. Детям покупает конфеты лишь потому, что так полагается. Все покупают детям конфеты, значит, и он должен покупать детям конфеты.

Хоть он и глуповат, и туповат, и нечуток, и холоден в общении, Дата и Ило считают его своим товарищем. «Хороший работник, — говорят, — упорный».

А Ило — это совсем иной человек. Грустный-грустный, очень покладистый и тихий. Работает весь день, не останавливаясь. Работает без вдохновения: дело это для него привычное, а привычка — давняя. Все его движения экономны, все получается у него точно и ладно — это признак большого крестьянского мастерства.

Вечерами Ило сидит неподвижно на завалинке и ни о чем, как всем кажется, не думает, ни на что вокруг внимания не обращает. Встанет вдруг резко и уйдет в дом.

Семья у него многочисленная. Пятеро детей. Живут все в двух комнатах — в доме одни кровати, пройти негде. Главная для Ило задача — дать детям образование. Трое старших уже учатся в техникумах. Ило всю зиму возит им в город продукты. По выходным дням ездит на базар, наносит визиты родственникам. Дети уважают его и слушаются. Жена у Ило маленькая и злюка, но при муже ведет себя тихо. Живет Ило в заботах, неразговорчивый, прислушивающийся, никогда не возражающий, на все кивающий головой, иногда только взглянет хитрым глазом на собеседника и спрячет в усах ироническую улыбку.

Кахетинская деревня в наше время богатеет с каждым днем. Это почти сплошь виноградарские колхозы и совхозы — деревни стоят вдоль дороги, без четких границ перерастая одна в другую. Это плодородная Алазанская долина, где возделан и обильно плодоносит каждый клочок земли. Виноград - культура капризная, требующая ухода и труда, но благодарная. Современная деревня со всем, что ей сегодня присуще, уже в весьма малой степени соответствует романтическим и пасторальным представлениям городского жителя: много техники, бетона, много современной мебели, повсюду электричество, крестьяне ходят в пиджаках (народная песня, положенная на симфонический оркестр, или вокальные арии, звучащие в деревне по радио, тоже перерядились в пиджак, мало того - с бабочкой и манишкой). Богато живут в Гурии, в Мегрелии, в Имерети, — семьи многолюдные, шумные, деятельные; гораздо более скромный и суровый уклад жизни в семьях тушинских, хевсурских, сванских, рачинских. 

Итак, крестьяне. Славные, добрые люди, крестьяне.

В фильме не должно быть ничего сатирического: работают много, обогащаются, обстраиваются, торгуют — сдают фрукты, овощи, сыр оптовым перекупщикам, а те уже заламывают цены на базаре. На втором этаже почти в каждом крестьянском доме есть «зала» — это комната с покрытыми чехлами стульями, креслами, диванами, сервантами, с дешевыми фаянсовыми статуэтками, цветастыми фабричными гобеленами с лебедями и оленями, радиолы, покрытые ажурными синтетическими салфеточками, сильно увеличенные и ретушированные портреты умерших предков или сыновей, погибших на фронте.

В залу входят разувшись, да и то очень редко — в основном в дни генеральной уборки, когда полы до черного блеска моются и натираются керосином и мастикой. Залу берегут для почетных гостей, чтоб разом блеснуть и показаться (вот так и живем, а вы как думали!).

Желание блеснуть порой выливается в весьма обременительные для каждой семьи расходы в дни рождения, свадеб или даже поминок. В центре любой достаточно большой деревни стоит обелиск, посвященный памяти мужей, отцов и сыновей, не вернувшихся с фронта. В войну погибло более шестисот тысяч грузин. Для такой небольшой страны, как Грузия, это была огромная потеря. Стоят обелиски, и сельсовет соревнуется с сельсоветом — у кого краше обелиск. Вдоль улиц в деревне блестят свежей краской ажурные железные ворота с чугунными литыми голубями на столбах. Ворота у всех одинаковые, обходятся они дорого, но ставятся непременно — это символ благосостояния. Весь этот парадный блеск находится в удивительном противоречии с непритязательным и даже несколько аскетическим образом будничной крестьянской жизни. В быту своем ни Дата, ни Ило, ни Резо никогда не пользуются парадным ходом, парадной лестницей, вторым этажом, где расположена зала и наглухо запертые комнаты для гостей, — им попросту некогда. От зари до зари они копают, столярничают, мешают бетон, пашут, окучивают, подстригают виноградник, поливают, рубят, пилят, собирают и сортируют плоды, сажают деревья, пропалывают грядки, косят, жнут, ходят за скотиной — днем уделяется немного времени, чтоб наспех пополдничать, вечером, усталые, они без аппетита и молча жуют черствый, раз на всю неделю пекущийся хлеб, заедая его вареной фасолью и соленым сыром, и заваливаются спать на жесткий, ковриком покрытый топчан. Встают с петухами. Так каждый день. Вечерами вся семья садится на лавочки вокруг низкого дощатого стола на кухне и — это Тамрико для себя особо как-то отметила — жуют: «Молчат, жуют, потом спят. Работают, жуют, спят».

Иногда включают телевизор — сказок детям перед сном не рассказывают: как-то неловко после телевизора...

Все оживляется в деревне с приездом дачников. Как-то в разгар дачного сезона приехали в деревню трое альпинистов и две альпинистки: Ика Мампория, Мераб Квашали, Гурамчик Гагуа, Манана Гагуа и Марина Хавтаси. 

Иоселиани О. Пастораль (литературная заявка) // Киносценарии. 2007. № 2-3.

Поделиться

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Opera