В чем особенность работы со словом на радио? В том, что слушатели меня не видят. Поэтому нужно найти средства, эквивалентные изображению. Читая, я стремлюсь ясно представить себе пластически, что происходит. Я должен добиться возникновения у моих невидимых собеседников зрительного ряда. Все, что актер делает на радио, он делает не для ушей, а для глаз слушателя. ‹…›

Мои убеждения остаются тем более прочными в отношении закадровых ролей. Мне приходилась дублировать Ж. Маре и М. Мастрояни, Г. Пека, Г. Риччи и  многих других актеров почти со всех языков мира. ‹…› Каждый раз я должен вживаться в образ, создаваемый актером на экране, особо пристраиваться к каждому новому языку, ритму ‹…› Самая высокая оценка, на мой взгляд, для артиста, участвующего в дубляже, когда труд его остается незамеченным.

Консовский А. Любовь моя — слово: Интервью с артистом // Советская культура. 1975. № 45 (3 июня).