— Почему так плохо вышла фильма «Большое горе маленькой женщины»?

— Или «За монастырской стеной»? ‹…›

Ответить нелегко. Но есть легкий способ, вошедший в обычай: запомнить фамилии режиссеров, а затем бранить этих видимо виноватых людей, каждого на основании его «личного дела». ‹…›

Виноватыми за всех оказываются: режиссер Терещенко, потому что он халтурит, режиссер Чардынин, потому что вышел из комсомольского возраста, режиссер и актер Бучма, потому что он хороший актер театра. ‹…›

«Язык стен» и «За стеной» — это не только этапы личной судьбы Бучмы и Чардынина. Это также события из биографии всей одесской фабрики, — всего ее коллектива. ‹…›

Для определения состояния коллектива одесской фабрики можно было и не ездить в Одессу.

Фильмы характеризуют фабрику, как человека его письма и дневники. Вспомните их.

Обывательское смакование похоти помещика и быта женского монастыря — «За монастырской стеной». Смакование психологии (патологии) изнасилования и слез и исступления девушки. Подмена антирелигиозной темы и темы революционного восстания грубейшей эротической физиологией.

Херсонский Х. Перед рассветом. Об Одесской фабрике // Кино. 1929. 24 декабря.