Таймлайн
Выберите год или временной промежуток, чтобы посмотреть все материалы этого периода
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Таймлайн
19122020
0 материалов
Поделиться
Атаман разбойников Дубровский
Об упорстве группы Чардынина

«Московская кинематографическая фабрика Д. И. Харитонова переносит свою деятельность в Берлин. Здесь организовано им большое предприятие. Ядро труппы составляют многолетние сотрудники, работавшие в России с основания фирмы и пользовавшиеся там исключительным успехом. Среди них — известный артист Московского драматического театра, премьер русской кинематографии О. И. Рунич. ‹…›. Премьершей приглашена артистка Студии Московского художественного театра Тамара Дуван ‹…› и известный артист петроградских театров Вас. Вронский. Постановками руководит пионер русских кинематографических режиссеров П. И. Чардынин к участию привлечены русские художники, литераторы и артисты. Приступлено к постановке инсценировок русских классиков — „Дубровский“ по повести Пушкина и „Арбенин (Маскарад)“ по Лермонтову»[1]. ‹…›

Лермонтовский фильм остался нереализованным, а съемки пушкинской экранизации начались в ноябре, и многим эта затея представлялась рискованной игрой: Харитонов вложил в постановку остатки личных средств, а она, судя по всему, шла неспешно и сопровождалась всевозможными трудностями и неприятными эксцессами ‹…›.

В конце концов упорство и самоотверженность участников съемочной группы привели к счастливому концу работу над «первой крупной постановкой в Германии по русскому тексту»[2].

Она завершилась в конце июня следующего года, а через месяц фильм «Атаман разбойников Дубровский» вышел к зрителям, подтвердив рекламный анонс: «Это первая картина, которая снята в Германии исключительно при участии русских актеров, статистов и режиссеров»[3].

Нелегкий труд создателей ленты первыми оценили соотечественники: «Картина дает четкие и верные с бытовой и исторической точки зрения иллюстрации русской помещичьей жизни в эпоху полноты российского бесправия под опекой слуг престола и «„отечества“». Небольшие погрешности в смысле случайных штрихов в изображении русской жизни, конечно, есть, но их можно простить здесь, на чужой почве ‹…› П. Чардынин показал себя не только вдумчивым и осведомленным режиссером, но и хорошим актером. Его Андрей Гаврилович — типичный и правдоподобный образ бедного, но благородного старика помещика. Главная роль Владимира Дубровского проведена О. Руничем с большим достоинством и вкусом. У артиста все данные для экрана: блестящая наружность, выразительная мимика, пластичные жесты и позы и умелый обход кинематографических условностей. Отдельные сцены ‹…› проведены с исключительным подъемом, и немудрено, что публика устроила артисту овацию после первого акта. Тамара Дуван в небольшой роли Марии Кирилловны — мила и правдива. Приходится только пожалеть, что сценарий отвел так мало места для героини и поставил ее в разряд вторых ролей. Недурен и красочен по внешности был В. Вронский — Троекуров, хотя временами в его игре чувствовалась излишняя мягкость при изображении властного самодура, каким каждый из нас представляет себе отца Маши[4].
 

Янгиров Р. «Берлинский перекресток» русской зарубежной кинематографии // «Рабы Немого». Очерки исторического быта русских кинематографистов за рубежом. 1920-е — 1930-е годы. М.: Русский путь, 2007.

Примечания

  1. ^ Голос России. 1920. 28 сентября.
  2. ^ Последние новости. 1921. 22 июля.
  3. ^ Руль. 1921. 17 июля.
  4. ^ М ‹енестрель›. «Дубровский» // Голос Росиии. 1921. 26 июля.
Поделиться

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Opera