Полагаю нужным предварить, что наиболее важным в этой книге я считаю настоящий отдел, посвящен ный вопросу о «сценарии», т. е. о драматургии экрана. Особых пояснений не требуется. При отсутствии подлинной и значительной пьесы для экрана, отпадает — в художественном ракурсе, ибо торгашеский ракурс не интересует нас, — вообще, вопрос о съемках, и тогда незачем говорить ни о режиссуре, ни об актерском исполнении для экрана.
Авторы для экрана?
А. И. Куприн уверял, что литературные критики — это почти всегда неудавшиеся беллетристы. Относительно кинематографических авторов я сказал бы что это, по преимуществу, неудавшиеся драматурги.
Для сцены надо уметь писать. Для кинематографа же — так полагалось до сих пор — ничего не надо. Он скульптор. Она его модель. Он любит, она не любит. Или она любит, он не любит. Кто-нибудь из них топится или стреляется из револьвера. Вот и кинематографическая драма.
Что же нужно было, кроме умения выводить по бумаге буквы, чтобы стать автором для экрана?
Поэтому при зачатии у нас кинематографии почти все, кому не удалось проникнуть со своими произведенями на сцену Корша или Незлобина, шли к Либкину, Дранкову или Ломашкину, и от них получали свое признание и свои 25 рублей.
Так зародилась русская драматургия экрана.
Русские фильмы считаются «глубже» иностранных, потому что они — «с психологией». Это верно, что с психологией, но психология в них— дамская, мармеладная, создавшая специальный «кинематографический стиль» дешевых декоративных страданий... Не богаче и сюжеты этих психологических фильм. Даже картины, подписанные мужским авторским именем, кажутся сочиненными женщиной с бородой, а не мужчиной. Как иначе объяснить хотя бы то обстоятельство, что героем кинематографической драмы неотменно является скульптор.
Русский быт почти не знает скульпторов. Их, вероятно, не сколько штук на всю Россию. Но убогая фантазия кино-автора ни за что не приглашала в свои герои учителя или провизора, или помощника режиссера... Нет, при всей «глубинности» своей психологии наши кино-авторы целые годы про должали танцевать «от скульптора», как поповские дочки — от печки.
Причина этого частного явления все та же великая наша, универсальная наша причина: невежество. Экран — новое, большое и сложное искусство, которого у нас не изучал никто.
Вокруг него и для него работали, для него писали, о нем писали, его эксплоатировали, его бранили — но не было у нас людей, кропотливо исследующих теорию его, творчески испытывающих таящиеся в нем возможности, выискивающих подлинные законы и борющихся с болезненными аномалиями этого юного и необычайного искусства. Торговцы и невежды — вот и вся былая «студия» экрана.
Когда пришла революция, многие из освоившихся уже со своим призванием и признанием кино-драматургов оказались исконными «революционерами».
Скульптор был живо переделан в молодого фабричного рабочего. Она — в дочь крестьянина. Или наоборот. Они меньше любили друг-друга, но за то больше выступали на митингах и под конец не топились, а, наоборот, шли в уличной процессии со знаменем впереди других.
Но искусство от этого не выиграло.
Почти все то, что пишется и поныне для экрана и ставится для него, существует только потому, что нет еще грозной метлы, которая вымела бы, наконец, вон из дома этого искусства весь сор, всесторонне приставший к нему, въевшийся в него и чуть не сделавшийся уже его частью.
Я считаю оскорблением для революции полагать, что кинематографические скульпторы, переряженные в рабочих, или «модели», одевшиеся крестьянками, создают новое, революционное иескусство для экрана.
Революция есть мятеж духа, человеческий бунт против человеко-гниения и человеко-рабства. Дать революцию в искусстве могут только искренние в жизни бунтари, действительные, будничные творцы новой жизни.
Экран лучшая, быть может, эстрада для художников-революционеров.
Но для художников.
Но для революционеров.
А не для бездарных бессильников фантазии, образа и мысли,
лепетавших что-то о скульпторе, а теперь лепечущих что-то о фабричном.
Показать человека, говорящего перед толпою речи или машущего знаменем перед ней, это значит надоесть, убить всякий пафос возможного возрождения и не показать ничего.
Надо показать на экране человека, задумавшегося над тем, над чем он еще не думал до сих пор. Пытающегося иначе подойти к своей профессии, к своей жене, к своим обычаям, к своему соседу.
Надо показать живого человека в обстановке живого быта, но с новой ночной бессонницей, с новым раздумьем перед своим ребенком, с новым и неожиданным усилием в своем, вчера еще наскучившем, труде.
Фантазия автора для экрана должна быть повернута вперед, а не назад. Мы просклоняли и проспрягали уже все существительные и глаголы позади себя. Пора склонять новые существительные. Пора спрягать в будущем времени, а не в прошедшем.
И тот, кто не умеет представить себе женщину с иным, чем принятое, отношением к своему полу, долгу, труду, нарисовать мужчину, впервые и н а ч е понявшему женщину, рассказать о песне работы тем, кто слышали до сих пор только ее скрип, взволновать радостями общения, неведомого людям-волкам до сих пор, сотворить тысячи комбинаций человеческой жизни, органически более мудрой, сильной и созидательной, чем та, в какой мы живем — тот не смеет писать для экрана и кощунственно величаться автором его.
Если омертвел рынок кинематографической порнографии альковной, то менее всего для того, чтобы кинематографические порнографы завладели революцией, и за пламя великого гнева ее выдавали свои серные спичечные огоньки, не способные ни греть, ни светить.
Повторяю: нет лучшего органа идейно-художественной пропаганды, чем экран. Заражать и волновать людей новыми идеями, растворенными в творчестве нового художества — прямое дело кинематографа, его высокая миссия, его сверх-человеческая мощь.
Но, но, но...
Но руки прочь, раньше всего те, кому нечего от с е б я сказать, кто не умеет волнующе показать, кому не дано жечь сердца людей и заражать их волю. Руки прочь, все жвачники, подделыватели, художественные косиоязычиики, калеки на идейных костылях.
А жизнь, волшебно-кипучая, непрерывно беременеющая новыми темами, всеми своими болями просится на экран и все еще ждет к себе восприемника, истинного кино-писателя, собственной (а не божьей) милостью кино-драматурга.
Да, только собственной милостью и волей. Ибо нет сомнения что у нас много таится где-то в безвестности потенциальных писателей для экрана. Но они не знают его, боятся его, питаются сплетнями о нем — взамен того, чтобы приблизиться вплотную, вглядеться, ощупать, узнать... Была бы воля, а талант найдется; таланту у нас сколько угодно. Беда русского экрана — опять таки всеоблапившая русскую жизнь беда: у всех у нас бесконечное количество «хочется» и нет единого сурового «хочу».
Кому не хочется писать для экрана? Но где тот, кто хочет писать для него? Только поэтому кино-писателей у нас еще нет. Есть только кино-писаки. Экран же ждет только истинных художников. И, будучи искусством, он станет трубадуром ве личайших идей.
Вознесенский А. Авторы // Вознесенский А. Искусство экрана. Руководство для кино-актеров и режиссеров. Киев, 1924. С. 25-28.