Часть I ‹…›
33. Весело бегущий индеец
34. Пустыня, вдали три фигуры.
35. Трое мужчин на лыжах спешат.
36. Индеец бежит и машет рукой.
39. Ганс стреляет.
40. Дейнин в лесу. Услышал.
41. Индеец на снегу. Лицом в небо.
42. Подходят к нему.
45. Обыскивают труп. Берут вещи.
46. Уходят.
47. Ганс возвращается. Берет с индейца одеяло.
49. Дейнин идет на лыжах.
50. Трое уходят вдаль.
51. Дейнин у трупа. Смотрит. Садится.
52. Белое безмолвие вокруг.
53. Три волка на горизонте.
54. Дейнин смеется.
55. Эдит у огня.
56. Входят трое.
57. Молча кладут на стол узел с провизией.
58. Ганс кладет одеяло.
59. Эдит развязывает узел.
60. Провизия.
61. Эдит смотрит на пустые мешки.
62. Эдит знобит. Она дрожит у плиты, готовя бобовую кашу.
63. Холодно, Ганс.
64. Ганс накидывает на ее плечи одеяло.
65. В сущности говоря, это не по закону: — одеяло общее.
Часть II
18. Все за столом. Хохочут. Место Дейнина пустое.
19. Распахивается дверь. В хижину входит Дейнин. Все повертываются к нему.
20. Он держит в руках ружье. Прикладывает к плечу.
21. К нему медленно подходят, улыбаясь его шутке.
22. Выстрел.
23. Хэрки склоняется на стол. Переворачивает чашку с кофе.
24. Щетина его волос попадает в тарелку с кашей. Лоб его приходится на край тарелки, которая встает под углом в 40 градусов.
25. Детчи вскакивает на ноги.
26. Второй выстрел.
27. Лицо Детчи, кричащее: боже!
28. Падает навзничь на пол.
29. Оцепенение Эдит и Ганса. ‹…›
35. Эдит одним кошачьим прыжком бросается к убийце и обеими руками вцепляется в ворот его одежды, всей тяжестью повиснув на нем.
36. Он пытается стряхнуть ее с себя, не выпуская ружья.
37. Она бросается в сторону, почти сбивая его с ног, когда он поворачивает в другую.
38. Не разнимая рук, Эдит в воздухе описывает круг вокруг Дейнина — не касаясь ногами пола.
39. Кружась, они натыкаются на стул, и оба — мужчина и женщина — летят на середину комнаты, продолжая бороться.
40. Кадры комнаты вверх ногами и на боках.
42. Когда они упали на пол, Ганс бросается на лежащего и бешено колотит его кулаками.
43. Дейнин разом ослабевает. Эдит разжимает руки и откатывается в сторону.
44. Лежа на полу, он [а] следит, едва переводя дыханье.
45. Удары сыплются дождем.
46. Дейнин не шевелится.
47. Эдит кричит Гансу.
48. Перестань. ‹…›
64. Мужчина и женщина приходят в себя. Осматривают убитых.
65. Хэрки жив. Его укладывают на кровать, закрывают одеялом индейца.
66. Ганс отходит к столу.
67. Машинально снимает со свечки нагар.
68. Эдит что-то умоляюще говорит ему.
69. Ганс отрицательно качает головой.
70. Эдит подходит к Дейнину, осматривает его.
71. Лицо Дейнина. Открываются глаза. Вздох. Глаза закрываются.
72. Лицо Эдит. Она кричит мужу. Зовет его.
73. Он подходит к убийце с ружьем. Наклоняясь, вскидывает ружье, целясь в него.
74. Эдит вырывает ружье.
75. Без суда нельзя, — это белый.
Шкловский В. «По закону». Отрывок из сценария // Кино. М., 1926. 30 марта.