Творческий опыт Брика-кинематографиста еще плохо изучен и хранит много эпизодов, неведомых биографам и историкам отечественного кино. Один из них — сотрудничество Брика со сценарным отделом треста «Востоккино» — «Востокфильм». Эта организация, действовавшая в 1928–1935 годах, была создана для производства игровых и неигровых фильмов о малых народах России и обслуживания ее национальной киноаудитории. ‹…›
Одним из таких мастеров был и Осип Брик, хотя его работу в этой киноорганизации едва ли можно считать плодотворной. Напротив, документы «Востоккино» свидетельствуют, что его квалификация сценариста не была оценена здесь по достоинству: осенью 1930 года литературный сценарий комедии «Шесть девушек ищут пристанища», написанный Бриком в соавторстве с Олегом Леонидовым, был представлен на рассмотрение литературно-сценарного отдела «Востоккино», но после обсуждения отклонен.
Несколько лет спустя Брик вновь предложил свои услуги теперь уже тресту «Востокфильм»: по его заказу он написал сценарий игрового фильма о Чечне «Гага-аул», и его работа была даже включена в сценарный портфель студии. ‹…›
‹…› после неожиданной ликвидации треста «Востокфильм» в июне того же года все производственные активы и творческие ценности (прежде всего сценарный портфель) этой киноорганизации спешным порядком инвентаризировались и — в случае пригодности — передавались на баланс других студий. Вместе с Олегом Леонидовым, Валентином Туркиным и Георгом Гребнером Брик был приглашен произвести творческую экспертизу литературных сценариев, оставшихся от бесславно почившего «Востокфильма». ‹…› В этих немногословных и внешне непритязательных текстах нам открывается иной Брик — редактор, обсуждающий вопросы кинодраматургии с производственной стороны.
Осип Брик и кино. Материалы к теме [Публикация, предисловие и примечания Р. М. Янгирова] // Киноведческие записки. 2003. № 63.