Дорогой Сергей Михайлович!

Наконец, когда уже мои тяжелые огорчения прошли, и теперь, когда вы уже имеете такую прекрасную замену в лице С. Г. Бирман, я могу вам писать [«Иван Грозный», 1944]. Я очень огорчена, Сергей Михайлович, моей потерей, я очень грущу что потеряла вас, общение с вами. Для меня это было большой радостью. Я очень прошу вас не думать, что мой не приезд, это какая-либо обида на студию, хотя я имею все основания быть раздраженной на студию, на (неразб) и т. д. Но я вас уверяю, что только моя проклятая болезнь меня оторвала от работы с вами. И если бы она не требовала диеты и специального лечения, я конечно приехала бы даже больная. Вот что я вам хочу сказать, и прошу не гневаться на меня. Я надеюсь непременно еще с вами встретиться в жизни и работе.

Поздравляю вас с Новым годом, желаю вам здоровья и удачи. Пусть все боги хранят вас. Приезжайте поскорей в Москву, хватит вам этой мерзкой Алма-Аты. Очень хорошо в милой Москве, уютно и превосходно. Прошу вас передать мой привет Эсфири, она очень хороший человек и вас любит. Я тоже вас люблю крепко.

Ваша К. Половикова

РГАЛИ. Ф. 1923. Оп. 1. Ед. хр. 2045.