Подвижник нового искусства, буквально сросшийся со своим орудием труда в единое целое, гибрид человеческого тела и кинокамеры, зоркий глаз, вживленный в мощный объектив... Такой образ, казалось бы, неизбежно должен был слиться в воображении склонного к метафорическим обобщениям художника, и он действительно появился на известных киноплакатах, рекламирующих фильмы Д. Вертова («Человек с киноаппаратом» В. А. и Г. А. Стенбергов. «Кино-глаз» А. М. Родченко).
Одна из немногих попыток осуществить подобное скрещивание на книжной обложке была предпринята в 1927 г. П. С. Галаджевым. Оформляя книгу В. Б. Шкловского «Моталка» (на профессиональном сленге монтажеров и режиссеров так называлось устройство для перемотки отснятой пленки), он весьма своеобразно использовал фотографию автора. Снятая в три четверти, бритая голова критика находится в центре вращающегося круга, соединенного с системой штативов, тисков, вентилей; зияющая в середине диска черная точка усиливает сходство «магического круга» с бобиной пленки или грампластинкой. Жутковатый сюрреалистический мотив (человек, ставший частью странного механизма), допускающий самые разные прочтения, отчасти продиктован содержанием книги. В. Б. Шкловский вспоминает, как, работая на кинофабрике, просматривая и монтируя картины, он далеко не сразу освоился с непривычным оборудованием. Видимо, художник в аллегорической форме запечатлел момент, когда между монтажером, пленкой и просмотровым аппаратом возникло полное взаимопонимание. К сожалению, книга вышла в свет с другой обложкой работы К. М. Венца, тоже выразительной, но менее емкой и парадоксальной.
Фомин Д. Тема кино в книжной обложке 1920-х годов // Обсерватория культуры. 2016. Т. 13, № 5. С. 631-632.