Три актрисы, имевшие одно и то же имя — Вера, олицетворяют для меня три разных периода нашего кино и три актерских стиля. Это — Вера Холодная, Вера Орлова и Вера Малиновская.
<...>
Вера Малиновская — актриса советского кино, начавшая сниматься почти одновременно со мной. Вероятно, можно было бы вспомнить и другую актрису, чтобы рассказать о том, о чем я не могу не рассказать, — о скромности, громадной работоспособности, сердечности и доброте даже тех актрис, которых фортуна, как говорили в старину, отметила перстом.
У Юрия Андреевича Желябужского, одного из культурнейших режиссеров «Межрабпомфильма», была «счастливая рука»: многие актрисы, снявшись у него, приобретали известность, их имена уже не сходили с афиш. Он открыл для кино А. М. Тоизде, А. А. Судакевич и многих других. Впервые ввел он в кинематограф и Веру Малиновскую. Впрочем, история «открытия» Малиновской необычна, о ней стоит сказать подробнее.
В 1926 году Желябужский начал снимать по повести А. С. Пушкина свой знаменитый фильм «Коллежский регистратор» с И. М. Москвиным и Б. П. Тамариным в главных ролях. Все было готово, оставалось уточнить грим и костюмы, для чего однажды и приехал Москвин на кинопробу. Но оказалось, что артистка, утвержденная на роль Дуни, почему-то не явилась на студию. Желябужский был недоволен — срывалась ответственная съемка, проба грима и костюма. И тут помреж Л. Туманов, вдруг вспомнив что-то, выскочил в коридор. Он вспомнил, что, проходя по коридору минуту тому назад, видел девушку, на которую невольно обратил внимание. Вот за ней-то, за этой девушкой, он и побежал и привел ее Желябужскому. Девушка была блондинкой, выше среднего роста, красивая, с мягкой улыбкой. Оказалось, что она просто кого-то ждала в коридоре.
Желябужский тут же попросил одеть ее, чтобы «подыграла» Москвину и Тамарину. Когда материал был готов и его посмотрели — все увидели на экране очаровательную Дуню. Малиновскую тут же утвердили на роль, и сыграла она в фильме очень успешно.
Едва окончились съемки «Коллежского регистратора», как ее пригласил на роль Юльки режиссер К. В. Эггерт, снимавший в то время «Медвежью свадьбу». Потом последовали фильмы «Человек из ресторана» и «Ледяной дом». Вскоре Малиновская стала одной из самых популярных актрис немого кино.
И она действительно была актрисой, хотя и не имела специального образования. Ей повезло, так как снималась она у замечательных режиссеров, ее партнерами были такие выдающиеся актеры, как Москвин, Михаил Чехов, Тамарин, Эггерт. Она внимательно и охотно слушала их советы и, будучи от природы одаренной женщиной, быстро выросла в опытную актрису.
Вера Малиновская достигла вершины славы и вдруг — исчезла из нашего кино. Иногда ее называют эмигранткой. Это не так. Она уехала и осталась за границей совсем не по идейным соображениям. Она хорошо сознавала, что если ее и знают за границей, то именно как киноактрису советского кино. Она осталась там по семейным обстоятельствам — так сложилась ее личная жизнь. Мы все ее очень любили, дружили с ней до самого ее отъезда. И сейчас у тех, кто ее знал и был хорошо с ней знаком, остались о ней самые светлые и теплые воспоминания...
Кравченко Г. Три Веры // Кравченко Г. Мозаика прошлого. М.: Искусство, 1971. С. 114-118.