Имя Нато Вачнадзе неразрывно связано с грузинской культурой. Трудно представить наше национальное искусство без этого дорогого для нас имени. Кажется — они слились воедино: Грузия и Нато Вачнадзе. Она пришла в грузинское киноискусство в первые годы становления национальной кинематографии, в годы его юности и до конца жизни своей отдавала кино все свои силы и знания, весь свой талант и красоту.
<...>
По возвращению в Госкинпром, ей сразу предложили две роли в «Последнем маскараде» режиссера М. Чиаурели и «Последние крестоносцы» — режиссера С. Долидзе.
«Последний маскарад» был первым звуковым фильмом в грузинской кинематографии и актриса, исполняющая роль Тамары, снова выступила в первичном для себя амплуа, — униженной, страдающей женщины.
Первая роль современницы Нато, образ хевсурки Циции, созданный актрисой в фильме «Последние крестоносцы», была рубежом в творческой биографии актрисы.
Затем последовал фильм «Арсен» — М. Чиаурели, где со всем блеском проявился неиссякаемый талант замечательной актрисы. Незабываемый романтический образ грузинки, боевой, рвущейся к свободе женщины, создала Нато Вачнадзе. Ничего общего не имеет эта Нено, с той, которую Нато Вачнадзе покорно лепила в фильме В. Барского «Арсен разбойник». Ведь Нено она исполняла второй раз. В первый раз Нато Вачнадзе приступила к работе над своей первой ролью, не имея за плечами ни знаний, ни опыта, в талантливом же фильме «Арсен», мы встретились с настоящей актрисой, полной драматического дарования, с актрисой мыслящей, работающей в плане реалистическом и жизненно-правдивом. Актрисе удалось с настоящим пониманием народного духа раскрыть яркий образ грузинской женщины.
«Фильм „Арсен“ — один из тех фильмов с моим участием, — писала актриса, — который я особенно люблю».
В 1937 году мечта актрисы сбылась. Она приступила к работе над образом своей современницы, активной строительницы новой жизни.
Краски, найденные для героини Нено в фильме «Арсен» — Нато Вачнадзе еще более утончила в работе над ролью комсомолки Нани в фильме Н. Шенгелая «Золотистая долина». Это был первый грузинский фильм, повествующий о новой многогранной жизни советской деревни. Образ грузинской колхозницы-чаевода Нани один из многогранных образов не только в галерее созданных Нато Вачнадзе, но и в грузинской кинематографии 30-х годов.
Дальнейшее развитие получил этот образ в другой картине Н. Шенгелая «Родина», где актриса блестяще исполнила роль патриотки Натэлы, для которой любовь к Родине выше, чем любовь к родному брату. Фильм «Родина» показывали в начале войны. Актриса получала трогательные письма от красноармейцев, где защитники Родины выражали ей свою благодарность. Вот одно из писем, датированное 17 ноября 1942 года:
«Привет с фронта. Мы видели Вас в роли Натэлы. Этот образ влил в нас силу и воодушевил на борьбу с фашистскими захватчиками. Мы обещаем Вам не жалея жизни, до последней капли крови защищать свою Родину и разгромить врага. От имени всех нас, желаем Вам успехов, на благо нашей Отчизны!».
И внизу подписи. Большей похвалы и признания нельзя было ожидать.
В 1940 году, на Тбилисской киностудии была экранизирована одна из лучших комедий Л. Какабадзе «Свадьба колхозника». К сожалению, фильм «Девушка из Хидобани», сделанный по этой пьесе, оказался скучным и неинтересным.
Фильм не спасло даже участие в нем такой актрисы, как Нато Вачнадзе. Образ Гвиристине созданный актрисой, благодаря схематичной драматургической основе, получился бледным.
В 1942 году Нато выступает в неоконченном фильме Н Шенгелая «Он еще вернется», в роли колхозницы. Обидно, что внезапная смерть не дала возможности Н. Шенгелая докончить фильм. Его докончили друзья. Целиком фильм не представляет интереса ни своей драматургией, ни режиссерской манерой, ни стилистикой, ни исполнительским мастерством.
Умер Н. Шенгелая. Нато Вачнадзе потеряла любимого мужа и дорогого друга. И всю боль души своей она как бы вложила в образ кормилицы великого поэта Грузии Акакия Церетели в фильме К. Пипинашвили «Колыбель поэта».
Роль эта невелика. Мы видим на экране на молодую красавицу, а поседевшую, но все же женщину. Изучая материалы о жизни поэта, беседуя с людьми, которые помнили его кормилицу, актриса все время работы над ролью, по крупицам собирала образ, создавала в своем воображении кормилицу, воспитавшей гениального поэта. И, в результате кропотливого труда, Нато Вачнадзе смогла создать на экране трогательный образ грузинской матери — крестьянки, «передать чистое, благородное обаяние и глубокую мудрость людей из народа».
Последним фильмом, в котором снялась Нато Вачнадзе, был фильм «Покорители вершин». Актриса исполнила роль матери отважных альпинистов. Эта роль явилась лебединой песней актрисы и еще раз доказала многогранность ее таланта.
Табукашвили О. Нато Вачнадзе // Жгенти Л. Нато Вачнадзе. Тбилиси, 1967. C. 20-33.