У каждого из нас есть свои сокровенные мечты. Мне хотелось бы еще многое сделать в киноискусстве. Но есть три роли, о которых я мечтаю особенно часто.
Моя самая заветная мечта — создание образа советской женщины, моей современницы. Я еще не вижу конкретного образа, воплощенного в драматическом произведении, но мне представляется образ рядовой советской женщины-труженицы, женщины с ясной и чистой моралью, матери, жены, друга, общественного деятеля. Она посвящает свою жизнь любимому делу, она добивается успеха в своей работе, благодаря своему энтузиазму и чуткому женскому сердцу умеет найти то равновесие и гармонию в жизни, которая обогащает ее работу и делает счастливой ее семейную жизнь. Облик женщины коммунистического общества может быть найден в любой профессии, существующей у нас в стране. Возможно, это педагог, посвятивший всю свою жизнь воспитанию детей, или участница великих строек коммунизма. Может быть, это работница производства, колхозница. Возможно, что это женщина-географ и исследователь. Вариантов профессии и жизненных коллизий множество.
В разных концах нашего многомиллионного Советского Союза можно увидеть такую женщину независимо от ее возраста и национальности. Такая женщина скромно делает свое дело и является великой силой в деле построения коммунистического общества.
Вторая роль, о которой я думаю, это роль вдовы — матери Георгия из повести Ильи Чавчавадзе «Вдова из дома Отарова». Об этой роли я думаю с волнением.
Произведения этого великого грузинского писателя еще не подвергались экранизации, хотя многие из них могли дать благодарный и интересный материал для кинокартины.
В этой сжатой и насыщенной повести пять героев. Каждый из них изображен автором с силой, наделен интересным и своеобразным характером. Центральный образ повести — женщина-крестьянка, мать. Это прекрасный и глубоко народный образ, олицетворение стойкости, воли и в то же время готовности жертвовать собой. Глубокий и сложный характер этой женщины из народа обрисован Ильей Чавчавадзе с исключительной силой. Постоянная замкнутость, суровость и резкость — лишь внешние свойства, проистекающие из скромности. Под ними скрываются удивительные деликатность и такт, умение беззаветно любить, способность итти на подвиг. Это большое сердце.
Я много вдумывалась в образ вдовы Отара, и, если бы моя мечта претворилась в жизнь, я приступила бы к работе над ним не спеша, с полным пониманием ответственности и трудности поставленной перед собой задачи.
В числе образов, о создании которых я мечтаю, образ Екатерины Чавчавадзе занимает особое место. Ее судьба неразрывно связана с Николаем Бараташвили, замечательным грузинским поэтом-романтиком первой половины XIX века. Дом Александра Чавчавадзе, ее отца, был подлинно передовым культурным центром Тифлиса тех лет. Не случайно с этим домом тесно переплетены имена Грибоедова, Пушкина, Лермонтова. Именно здесь завязываются прочные духовные связи передовых деятелей русской и грузинской культуры прошлого века. Александр Чавчавадзе, поэт-романтик старшего поколения, явившийся воспитателем поэтического вкуса молодого Бараташвили, был первым переводчиком Пушкина на грузинский язык. В его доме начал Грибоедов свою бессмертную комедию «Горе от ума». В атмосфере этих крепнущих культурных связей с Россией и воспитывался молодой Бараташвили, романтизм которого, своеобразный по своему национальному колориту, перекликался с поэзией Лермонтова. К дочери Александра Чавчавадзе — Екатерине с юности поэт питал глубокие, сильные чувства, которым он оставался верен всю жизнь. Но Екатерина стала женой мингрельского князя. Брак этот был несчастлив, и мысли ее все чаще и чаще обращались к одинокому поэту, задавленному жестокими обстоятельствами жизни. У нее сохранился единственный экземпляр его стихов — тетрадь, некогда подаренная ей поэтом.
Бараташвили рано умер и был забыт. Лишь в шестидесятых годах, после того как Чавчавадзе передала хранившуюся у нее тетрадь стихов для опубликования, его имя впервые появилось в печати. Произошло это в России, в Петербурге, где проживала в ту пору Екатерина и где учился в университете ее соотечественник и однофамилец Илья Чавчавадзе, впоследствии крупнейший грузинский писатель-шестидесятник, впервые напечатавший сборник стихов Бараташвили.
В сценарии С. А. Ермолинского, в течение ряда лет работавшего над биографиями Грибоедова, Чавчавадзе и Бараташвили, показаны начальные пути нерушимой дружбы России и Грузии, рассказана трагическая судьба Бараташвили. Сценарий этот привлек мое внимание как поэтической интонацией рассказа, так и широкой картиной идейной борьбы в Грузии тех лет. И мне кажется, что образ Екатерины, остро характерный, поэтический, дает возможность многое раскрыть в судьбе поэта, угадавшего верные пути будущего своей родины. Но все это мечты, мечты!.. Писатель, которого захватила тема, может осуществить ее. Актер, увы! зависит от репертуарного плана, от обстоятельств «производственных». И все же нельзя не мечтать!
Хочется добавить еще немногое к тому, что рассказано здесь. Но это немногое очень важно.
Деятельность работника искусства нуждается в тщательном руководстве, во внимательном, правильном и заботливом направлении.
Это относится и к моей кинематографической работе. На протяжении более четверти века протекала она под чутким руководством. В жизни творческого человека могут быть ошибки и заблуждения, когда заботливая и доброжелательная помощь со стороны становится необходимой! Счастлив тот, у кого есть такой заботливый руководитель, готовый предостеречь от возможной ошибки, направить на верный путь, вдохновить на новое дело.
Нас, советских артистов, учит работать партия Ленина — Сталина, партия учит нас любовно относиться к своему делу и всей своей деятельностью служить Родине и народу, используя полностью свои возможности и силы.
За годы моей работы в кино я сама не раз испытывала на себе это заботливое внимание. В затруднительных случаях я обращалась за помощью сама и всякий раз получала необходимый совет. С чувством глубокой признательности думаю я о Лаврентии Павловиче Берия, как замечательном, талантливом руководителе, сыгравшем исключительную роль в деле преобразования экономики и культуры республики!
Лаврентий Павлович многое сделал для развития грузинской кинематографии. При нем утвердилась опера, укрепились кадры консерватории. Были открыты детские театры. Он создал крепкие национальные кадры во всех отраслях нашего искусства. Несмотря на огромную загруженность работой, Лаврентий Павлович находил время приезжать на студию разбирать и обсуждать каждую нашу работу.
Лаврентий Павлович Берия сделал для Грузии столько, что перечислить всего невозможно. Работники всех отраслей искусства Грузии, включая и меня, обязаны ему многим.
В 1950 году в связи с выборами в Верховный Совет Лаврентий Павлович посетил Грузию. Приезд его в Тбилиси стал праздником для всех! Не было человека, который не мечтал бы, не добивался бы возможности увидеть своего депутата.
В театре настроение торжественное, радостное. Сейчас откроется занавес и присутствующие увидят того, кому обязаны многим — работой, биографией, жизнью. Я вошла в президиум. Все места, расположенные вблизи трибуны, были уже заняты. Тогда я села в глубине сцены, наискосок, чтобы лучше видеть и слышать Лаврентия Павловича. Появился товарищ Берия.
— Здравствуйте, товарищи, — сказал Лаврентий Павлович. — Как живете?
— Хорошо живем, Лаврентий Павлович, очень хорошо, — вдруг неожиданно для самой себя громко сказала я...
Радостно жить и работать в нашей стране, где каждый работник чувствует повседневную заботу партии и правительства!
Каждый из нас отдаст свой опыт и свои знания и способности на благо Родины и народа, во имя счастья всего человечества. Велико счастье сознавать, что и твой труд войдет, хотя бы малой частицей, в строящееся здание коммунизма.
Мы знаем, недалеко то время, когда это величественное здание будет завершено, потому что Родина, руководимая мудрой Коммунистической партией, неуклонно идет вперед от победы к победе, потому что у кормила нашего великого многомиллионного, многонационального Советского Союза стоит любимый нами гениальный учитель и вождь народов товарищ Сталин.
Вачнадзе Н. О главном и мои мечты // Н. Вачнадзе. Встречи и впечатления. М.: Госкиноиздат, 1953.