И, наконец, Верико Анджапаридзе — первая трагическая актриса. Анджапаридзе по праву называют одной из лучших актрис Европы. Она хороша и в кино, но чтобы понять это явление, нужно видеть ее на сцене. Знаете вы грузинский или нет — это никакого значения не имеет с той минуты, как Верико начинает говорить. Ее понимает каждый. Помню, я увидела ее впервые в роли Маргариты Готье в «Даме с камелиями», когда еще не знала ни одного слова по-грузински. Меня поразило, что я понимаю каждое слово, произнесенное Верико — Маргаритой. Ее голос звучал как музыка, передавая тончайшие психологические переживания и, подобно музыке, не требовал слов-пояснений.

Верико обладает необыкновенным актерским и человеческим обаянием. Своеобразное толкование каждого исполняемого ею образа, умение по-новому окрасить привычную роль — все это у Верико от ее незаурядного ума и таланта. По существу Театр Марджанишвили держался только на В. Анджапаридзе, которая была актрисой, а в дальнейшем и директором.

Сейчас она передала актерскую эстафету своей лочери — Софико Чиаурели.

Кравченко Г.С. Мозаика прошлого. М.: Искусство, 1971. С. 124-125.