Таймлайн
Выберите год или временной промежуток, чтобы посмотреть все материалы этого периода
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
Таймлайн
19122022
0 материалов
Поделиться
«Бабушки русской анимации»
Воспоминания Ланы Азарх о работе с «Брунбергами»

Сергей Капков: Сестер Брумберг называли «бабушками русской анимации», с их именами связывают становление этого искусства в нашей стране. А с чего началось ваше знакомство?

Лана Азарх: С крика: «Мы ее не хотим, не хотим!» Открывая дверь с синей табличкой «Реж. В. и З. Брумберг» и входя в эту комнату, я и не предполагала, что моя судьба окажется связанной с ними на много лет. После окончания художественного факультета ВГИКа я была распределена на «Союзмультфильм», хотя заканчивала декоративное отделение. [...]

С. К.: Почему же «Брумберга» так категорично от вас отказывались?
 

Л. А.: У них тогда на картине «Чудесный колокольчик» ассистентом художника-постановщика работал Леонид Шварцман. [...] Валентина Семеновна и 3инаида Семеновна были очень им довольны и боялись того, что меня прикрепили к ним ассистентом вместо Шварцмана. Я же была еще «темной лошадкой». [...]

Сестры Брумберг, В. Лалаянц, Л. Азарх

С. К.: Легко вам работалось с сестрами Брумберг?

Л. А.: Да, они в меня поверили. [...] Легкие на подъем, «Брумберга» несколько раз добивались командировок. По картине «Степа-моряк» мы поехали в Ригу. [...]

С. К.: Удивительно, что «Брумберга» — уже немолодые женщины, мастера старой школы, но в своих поисках могли заткнуть за пояс молодых, не уставали экспериментировать.

Л. А.: Экспериментировать они абсолютно не боялись. Они были широко образованными художницами, знающими искусство всего мира. Другое дело что их сдерживали, мучили, запрещали. На худсоветах заседали грымзы из Академии педагогических наук, которые говорили, что дети это не поймут. Но, несмотря ни на что, выходили настоящие шедевры. [...]

С. К.: О сестрах Брумберг до сих пор вспоминают с улыбкой, рассказывают анекдоты и всегда упоминают их постоянные ссоры.

Л. А.: Работали мы действительно шумно. Валентина Семеновна говорила: «Нельзя работать уныло — сидеть молча и пукать!». Сестры очень дополняли друг друга. Родились они в один день, но с разницей в год. Валентина — старшая, невысокая и очень активная. Зинаида — младшая, крупная и флегматичная. Ругались они чисто по-детски, как ругаются девочки между собой. Зинаида была очень упряма, и, чтобы переубедить ее, прийти к консенсусу, Валентина могла накричать. Шварцман любит рассказывать, как старшая вопила: «Дура! Дура! Дура! Мама всегда говорила, что ты глупее меня!». Но при этом ни та, ни другая в одиночку работать бы не смогли. [...]

С. К.: Кстати о композиторах. Ваш знаменитый «Кот в сапогах» изначально задумывался как музыкальный фильм? Очень смешной эпизод, когда король спрашивает: «Девушки, чьи это поля?» — и они весело пляшут под песню: «Маркиза, маркиза, маркиза Карабаса!».

Л. А.: Да, «Брумберга» решили сделать мюзикл. «Кот в сапогах» экранизировался неоднократно, и мои режиссеры стремились найти что-то новое. [...]

С. К.: А «Кентервильское привидение» вам разрешили экранизировать без проблем? Уж больно не советская тема.

Л. А.: Это было любимое всеми произведение. Сценарий писал Мунблит, и к постановке мы подошли очень серьезно — я ходила по библиотекам, старалась, чтобы замок соответствовал и времени, и духу страны. А само привидение мы решили сделать не страшным, а смешным. Оно мучается, страдает, никакие козни у него не получаются. [...]

КАПКОВ С. Лана Азарх: «Работали мы действительно шумно» [Инт.] // Газета. 2004. 25 июля.

Поделиться

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Opera