<...> Людмила Донец. Когда этот «пушкинский» номер выйдет в свет, очевидно, уже будет готов и фильм «Русский бунт» по «Капитанской дочке». Среди авторов сценария есть и твоя фамилия. Насколько я знаю, когда-то ты даже собирался делать эту экранизацию сам.
Станислав Говорухин. Да. Начинал ставить «Капитанскую дочку» на «Мосфильме». Я написал сценарий, у меня была группа, и как раз началась вся эта разруха. И я отказался от фильма. Меня не поняли, и все спрашивали: «Почему?» А я говорил: «Друзья мои, это будет стоить миллиард, а не два миллиона». Так оно и случилось. Это стоит миллиард. Правда, сказать, что получается «Капитанская дочка», уже нельзя. С моим сценарием работали другие авторы. Они сосредоточились на этой фразе: «Русский бунт — бессмысленный и беспощадный». Короче, не хочу говорить. Потерял к фильму всякий интерес.
Для меня была важна именно «Капитанская дочка», хотя я использовал и пушкинские материалы пугачевского бунта. Ну, например, допрос Пугачева нафантазировал, как его вез Суворов. Все это оказалось потом, в окончательном варианте сценария, вычеркнуто. <...>
Донец Л. Станислав Говорухин: Все мы вышли из Пушкина (интервью) // Искусство кино. 1999. № 6.