Депутату Верховного Совета СССР, народному артисту СССР, лауреату Сталинской премии,
тов. ЧЕРКАСОВУ Н. К.
от заслуженного артиста РСФСР,
профессора Зона Бориса Вольфовича, чл. КПСС, № 6660380,
прож. по Кировскому пр., д. 14, кв. 5
ЗАЯВЛЕНИЕ
Обращаюсь к Вам с просьбой помочь мне выйти из того трудного положения, в котором я, не по своей воле, оказался.
Тридцать седьмой год я на сцене, двадцать пять — проработал в ленинградских театрах юных зрителей. Был в числе зачинателей этого дела, пройдя путь актера, режиссера, художественного руководителя. Мне довелось в моей режиссерско-педагогической практике помогать становлению целого ряда крупнейших актеров страны.
В 1934 году мне было присвоено почетное звание заслуженного артиста РСФСР, а в 1939 году я был награжден орденом Трудового Красного Знамени. Мною поставлено около 150 спектаклей. В это число входят, кроме работ в тюзах, постановки почти во всех крупнейших театрах Ленинграда, филиале Большого театра СССР в Москве, в самодеятельности и в театральных учебных заведениях.
Работу по подготовке кадров я начал в 1923 году и продолжал ее все время параллельно с деятельностью в театре. Имена моих непосредственных учеников в ряде случаев также хорошо известны народу. В 1940 году, в итоге продолжительной педагогической работы, сосредоточившейся, главным образом, в Гос. Ленинградском Театральном институте им. А. Н. Островского, я был утвержден Высшей аттестационной комиссией в ученом звании профессора. Многие из моих учеников самых последних лет уже занимают видное положение в рядах актерской и режиссерской смены.
Однако все это не помешало моему незаконному увольнению из института.
Летом 1951 года состоялся очередной выпуск моего курса, получивший отличный отзыв председателя Государственной экзаменационной комиссии народного артиста СССР, лауреата Сталинской премии К. А. Зубова, высоко оценившего мою работу как руководителя. Отзыв этот был получен 29 июня.
Несколькими днями раньше я познакомился еще с двумя документами:
1) годовым отчетом зав. кафедрой «Мастерство актера», заслуженного деятеля искусств, профессора Л. Ф. Макарьева, где также весьма положительно оценивается моя работа,
и
2) с приказом директора Института доцента Н. Е. Серебрякова, где я назначаюсь в приемную комиссию по новому набору.
Через неделю после этого, 6 июля, когда я, как и все, ушел в отпуск, мне передали по телефону еще один приказ дирекции. В нем было сказано, что «в связи с окончанием курса профессор Б. В. Зон освобождается с 1 сентября с. г. от работы в Институте»"
Что произошло и что изменилось за эти дни? Прием в Институт не отменялся, недостойных поступков я не совершал. А между тем меня вышвырнули с такой оскорбительной небрежностью, как будто я не только не проработал здесь много лет и не ношу высокого звания профессора, но вообще не имею никакого отношения ни к искусству, ни к воспитанию молодежи.
Вместе с тем к преподаванию в Институте были привлечены люди, подчас не имеющие не только ученых званий, но даже опыта работы в театральных школах, а на некоторых из старых работников была взвалена дополнительная непосильная нагрузка. Если к этому прибавить, что Институт располагал (и располагает) всего лишь пятью (вместе со мною) профессорами по кафедрам «Мастерство актера» и «Режиссура» — Л. С. Вивьен, Б. Е. Жуковский, Л. Ф. Макарьев, Е, И. Тиме, Б. В. Зон, — то картина станет еще разительнее.
Я обращался всюду, куда только было возможно. Однако хлопоты мои, после очень долгого времени, увенчались лишь частичным успехом. Вопреки всем моим правам, в Институт меня не вернули до сих пор, но предоставили режиссерскую работу в Лен. Драматическом театре. Положение мое в качестве третьего режиссера отнюдь не обеспечивало широкого выбора пьес (особенно советского репертуара), и пришлось ставить в основном не то, что хотелось бы, а что нашлось в портфеле театра.
Тем не менее, все же я поставил три пьесы за тот период времени, в который другие режиссеры поставили по одной. Мне была поручена и четвертая постановка. Я полностью подготовился к ней и начал репетиции, как вдруг совершенно неожиданно 25 февраля с. г. (1953) был приглашен вновь назначенным директором, предложившим мне немедленно и без всякой мотивировки прервать работу и подать заявление об уходе. В самой завуалированной форме он дал мне понять, что действует по указанию свыше. Когда я обратился в Управление по делам искусств, то в ответ услышал примерно следующее: «Таково желание директора. Мы ему доверяем. Все разговоры на эту тему бесполезны. Самое лучшее, если уйдете „по собственному желанию“».
Таким образом, я был вновь незаконно лишен работы — вторично за полтора года. Если в первый раз у меня тем самым отнималась и академическая пенсия в случае нетрудоспособности, то во второй раз я потерял даже право на обыкновенный больничный лист в случае нездоровья.
После тщетных объяснений с руководством института я обратился в вышестоящие организации, но, к сожалению, не получил здесь помощи. Об Институте со мной вообще почему-то избегают разговаривать, сколько бы я ни пытался, а в отношении театра, хотя и обещают всемерную поддержку, но все же ничего не получается. Так, начальник Управления по делам искусств т. Сонин до сих пор не смог предложить мне ничего реального, кроме своей помощи в устройстве меня... на периферию. Мне пришлось объяснить, что у меня, в связи с происшедшим, очень тяжело больна жена, что ее ни под каким видом нельзя тревожить. Но даже если бы этого не было, я не в силах понять, почему после трех десятков лет успешной творческой деятельности в Ленинграде я, чтобы получить работу, должен из него уезжать. Со мною не спорят, но, кроме самых неопределенных обещаний на будущее, у меня все-таки ничего нет.
Вот почему я вынужден обратиться к Вам и просить Вас помочь мне в восстановлении на прежней работе. Пока у меня достаточно сил, я хочу, как и раньше, готовить кадры для советского театра. По первому Вашему требованию будут представлены все упомянутые выше документы, а если потребуется, то и статьи, рецензии и прочее, что может характеризовать мою работу.
Б. В. Зон
Зон Б. [Письмо Н. К. Черкасову] // Б. В. Зон Азы актерского мастерства. СПб.: Речь, 2002. С. 286-288.