<...> Может быть, поэтому Анастасия Вертинская с таким воодушевлением говорит о съемках в роли Лизы Болконской в фильме «Воина и мир», где, по ее словам, режиссер С. Бондарчук многое ей, как актрисе, доверил. Он не отвергал с порога ее предложений, он мог с некоторыми из них не согласиться, но относился к ним серьезно. Вертинская считает образ Лизы Болконской своей первой настоящей работой в кино, хотя внешне она как будто совсем не подходила к исполнению роли маленькой княгини.
Необычным для актрисы оказался эпизодический характер роли — в четырех небольших сценах она должна была вместе с режиссером создать образ, который не затерялся бы среди огромного количества персонажей, населяющих кинороман. Такой образ Анастасии Вертинской создать удалось.
В отличие от многих второстепенных персонажей первой серии экранизации «Войны и мира» в образе княгини Лизы мы ощущаем внутреннее движение и цельность, которой актриса добивается не однозначностью внешнего рисунка, а развертыванием в разных по характеру сценах единой концепции роли. Вот в первой сцене фильма — в сцене раута у Шерер княгиня сидит за столиком и щебечет о чем-то с одним из гостей. Она кокетливо и даже жеманно смеется, и мы видим, что это — всего лишь избалованное, капризное дитя. С тем же выражением избалованной детскости на лице она появляется в комнате, где князь Андрей разговаривает с Пьером. Однако, убедившись, что муж не реагирует на ребячливость ее тона, княгиня резко его меняет. Перед нами уже не кокетливая девочка, но женщина, которая не просит, а настаивает: князь Андрей не должен уезжать в армию. Во всем внешнем поведении и в голосе актрисы происходит удивительная перемена появляется выражение властной настойчивости. Но княгиня остается при этом сама собой, ибо ее настойчивость — это настойчивость каприза, недаром она так раздражает Болконского.
И в последующих сценах с участием княгини Лизы, происходящих в имении Болконских. Вертинской удается в самых драматических положениях сохранить ощущение инфантильности характера ее героини. Княгиня, беременная, сидит за домашней работой и прислушивается к самой себе и к жизни существа, которое вскоре должно появиться на свет. Молодая женщина удивлена и восхищена тем, что происходит внутри нее. Ее наивная радость настолько трогательна и беззащитна, что княжна Марья не решается передать страшную весть о смерти Андрея.
В этой сцене перед нами совсем новая Анастасия Вертинская, мы ясно читаем каждый штрих внутренних душевных движений ее героини. Посмотрите: княгиня чувствует что-то неладное в поведении невестки и одновременно старается прогнать от себя это чувство, ибо подозрение слишком страшно.
Недоумение счастливого в прошлом ребенка перед внезапным и ужасным страданием живет в глазах княгини и в эпизоде ее родов и смерти. Она так и не поняла, даже в последние минуты, ни смысла жизни, ни смысла своей боли, и на мертвом ее лице навсегда застыло вопрошающее, по-детски удивленное выражение.
В немногих сценах фильма «Война и мир» Анастасии Вертинской пришлось передать разные чувства, и она сделала это с ощущением внутренней актерской свободы и естественности поведения на экране. Перед нами уже не условно выражаемые, а истинные движения живой человеческой души.
Нехорошев Л. Анастасия Вертинская. Сб: Актеры сов. кино. Вып 3. — М. Искусство. 1967.