По одноименной новелле Ги де Мопассана.
1870 год, Франция оккупирована Пруссией. В дилижансе из Руана едут граф с женой, чета виноторговцев, фабрикант, монахини. В пути к ним присоединяется Елизавета Руссэ, более известная в городе под именем «Пышка». Путники остановиваются на ночлег в придорожной гостинице. Прусский офицер, увидев аппетитную Пышку, хочет провести с ней ночь и приказывает не выпускать дилижанс до тех пор, пока его желание не будет выполнено. Француженка отвергает «гнусное предложение», но путники уговаривают Пышку уступить офицеру.