Этот фильм, посвященный VI Всемирному фестивалю молодежи и студентов, будет фильмом-приветствием, фильмом-шуткой, фильмом-концертом с участием мультипликационных «исполнителей».
На фестиваль едут делегаты и гости со всех концов земли. Едут белые, желтые, черные, коричневые. В окнах железнодорожных вагонов видны радостные, оживленные лица делегатов Шестого фестиваля, едущих в Москву.
Повсюду царит веселье, слышится звонкий смех...
В лучах солнца летит самолет с другой группой делегатов.
Семафор, сделанный в виде эмблемы фестиваля, меняет красный цвет на зеленый.
Мчится автобус по освещенному солнцем асфальтированному шоссе. Вьется по ветру флажок на радиаторе автобуса.
Кто же это нарисован на флажке?
Посмотрим поближе. Да это же наш старый знакомый, Фанфан-репортер, герой международных фестивалей молодежи!
Неожиданно фигурка Фанфана оживает. Он нажимает педали своего велосипеда и резким рывком выезжает за пределы флажка, обогнав автобус.
Вот он едет по улицам праздничной Москвы, обгоняя пешеходов и машины.
Путь к стадиону имени Ленина в Лужники. Спешит Фанфан-репортер, он смотрит на часы и торопится.
Зрители собрались и ждут концерта.
Фанфан уже на сцене.
— Здравствуйте!
— Бонжур!
— Хау ду ю ду!
— Гутен таг!
После некоторой заминки Фанфан достает из своего кармана фестивальный словарик и, принимая лихой вид запорожца, неожиданно восклицает:
— Здоровеньки булы!
В это время в кадр влетает белый голубь. В клюве он держит письмо. Голубь опускается и садится на плечо Фанфана. Фанфан распечатывает полученное письмо. В нем говорящая пластинка. От кого же это?
— Привет от ваших старых друзей! — радостно заявляет Фанфан. — Помните?
Фанфан подбрасывает стремительным движением пластинку в воздух. Она начинает кружиться — и вот мы уже слышим мягкий бархатный бас Поля Робсона. Фанфан и голубь, сидящий у него на плече, как зачарованные слушают песенку «Миссисипи».
После первого куплета песенки голубь переворачивает вращающуюся пластинку, и возникает новая мелодия — знакомая всем кинозрителям песенка Чарли Чаплина из фильма «Новые времена». И под звуки этой песенки Фанфан исполняет на сцене дружескую пародию, напоминая своими движениями и игрой любимого актера.
Снова голубь переворачивает пластинку — и на этот раз мы уже слышим песню «Большие бульвары» в исполнении Ива Монтана.
Так конферансье Фанфан передает всем гостям фестиваля привет наших старых добрых друзей...
— А теперь, дорогие друзья, — продолжает Фанфан, — я хочу представить вам наших маленьких участников фестиваля, мультипликационную рисованную делегацию, которая будет приветствовать вас сегодня своим выступлением!
Фанфан рисует маленьких человечков на занавесе.
Рисованные человечки оживают и звонкими высокими голосами приветствуют зрителей.
— Привет друзьям!
А пока наши рисованные «делегаты» приготовляются к концерту, Фанфан уже просматривает нотную тетрадь. И тут перед нами возникает надпись:
— Рок-н-ролл.
Фанфан протирает очки, не понимая, каким образом этот дикий танец попал в программу концерта.
Но нотные знаки сами решили представиться зрителям. Слышатся дикие голоса, среди которых каждая ожившая нота соперничает с другой.
Звучит ультраджазовая музыка — взвизги и завывания. Надо принимать срочные контрмеры. Как неудачно начинается концерт! Фанфан вырывает из нотной тетради страницу с «Рок-н-роллом». Но дикая музыка не унимается. Тогда Фанфан рвет страницу на мелкие кусочки. Но и это не помогает. Разорванные клочки завывают.
Они, как бумажные нотные человечки, назойливо продолжают дикую, нечеловеческую пляску на подмостках сцены.
Разгневанный Фанфан решительно топчет ногами одичавшие нотные значки, догоняет последнюю нотку и гасит ее, как язычок пламени. Облегченно вздохнув, Фанфан объявляет следующий номер. Взмах дирижерской палочки. Медленно вращается земной шар. Аппарат наезжает на крупный план карты обоих полушарий, и на ней под звуки вальса появляются танцующие пары.
Этот танец символизирует дружбу народов. В различных национальных костюмах мы узнаем наших рисованных «делегатов». Под звуки гитары танцуют малыши в испанских костюмах. Испанских танцоров сменяет вальсирующая пара в голландских костюмах. В музыке подчеркиваются национальный характер и особенности каждой народности. Вот перед нами два малыша-негра. Подчеркивая ритм танца, они отбивают чечетку.
Фанфан — не только дирижер, но и участник танца. Не покидая своего поста, наш герой, пользуясь мультипликационными возможностями концерта, танцует со своей дамой... дирижерским пультом.
На карте, являющейся своеобразной танцевальной площадкой, проходят очертания различных стран. В воздухе несколько пар белых голубей кружатся в вальсе.
Своими плавными движениями они напоминают заправских танцоров.
В вихре вальса проносятся несколько пар в украинских, белорусских и молдавских костюмах. Пестрые ленты развеваются по воздуху. К концу вальса дружбы мы видим одни лишь разноцветные ленты, которые и являются переходом к следующему концертному номеру.
Китайский танец с лентами
Разноцветные ленты, переплетаясь, движутся по кадру.
mro-labeling-and-min-max-serviceНаплывом меняется фон.
На темно-синем бархатном фоне с нарисованной на нем веточкой китайского дерева появляются наши малыши, но уже в китайских костюмах.
Трое танцоров — два мальчика и одна девочка — продолжают танец с разноцветными лентами. Движения танцоров сохраняют национальный характер китайского танца.
Девочка — центральная фигура танцующей группы — показывает свое искусство, создавая причудливые орнаментальные рисунки из цветных лент. Из этих орнаментальных рисунков образуется движущаяся новая группа танцоров.
В руках у каждого из них оказалось по одной букве мир.
Танцоры уходят за кадр.
Шуточный танец
На ярко-зеленом фоне вырастают грибы в красных шляпках с белыми пятнами.
Грибы начинают пародийный танец «Березка». Фанфан играет на баяне, аккомпанируя танцующим грибам.
С ускорением темпа танца солируют отдельные исполнители, и, наконец, весь танец завершается общим хороводом.
Красные шляпки грибов превращаются в пестрые платки, а из-под шляпок появляются знакомые нам рисованные человечки.
В это время на середину сцены вбегает бычок. Обыкновенный смешной бодливый бычок: черный с белыми пятнами.
Испуганные танцоры убегают.
«Бычок» поднимается на дыбы, сбрасывает бутафорскую шкуру, и мы узнаем Фанфана.
Его шутка вполне удалась.
Лунная серенада
Подчеркнуто условный фон, на котором нарисованы синее с луной и звездами небо и угол дома с балконом наверху. На авансцену выходит один из рисованных человечков в испанском костюме и начинает играть на гитаре.
Под звуки серенады выходит на балкон маленькая испанка.
Музыкальная пантомима, содержание которой заключается в том, что «молодой человек» с помощью веревочной лестницы собирается подняться на балкон, но девушка жестом останавливает его.
Рука девушки нажимает кнопку на табличке с номерами «1, 2, 3, 4, 5». И балкон, как кабина лифта, быстро опускается вниз. Девушка выходит из балкона-лифта. Молодой человек прекращает игру на гитаре и преподносит ей цветок.
Девушка-испанка кокетливо обрывает один за другим пять лепестков и гадает:
— Любит, Не любит, Любит, Не любит!
...И, когда оборван последний лепесток, серединка цветка превращается в физиономию Фанфана, который, улыбаясь, отвечает девушке:
— Любит!
Фанфан перелистывает ноты и объявляет следующий номер.
Русский перепляс
На сцену врываются веселые пары маленьких танцовщиков в русских народных костюмах: парни в длинных расшитых рубахах и в сапожках, девушки в ярких сарафанах. <...>
Из круга выходит девушка в пестрой одежде и пляшет, отбивая четкую дробь. Все убыстряющийся танец девушки увлекает всех остальных, и они хлопают в ладоши и подсвистывают в такт ее танцу.
На смену девушке выходит парень. Медленно и плавно начиная танец, он постепенно убыстряет темп, показывает замечательное мастерство.
Девушка и парень танцуют вместе. Каждый из них старается перещеголять друг друга в ловкости, быстроте и виртуозности исполнения.
Захваченный темпом пляски, самый маленький из танцоров пытается войти в круг, чтобы самому принять участие в танце. Но его удерживают...
Продолжается танец парня с девушкой. И тут неожиданно маленький паренек в красной рубахе делает огромный прыжок через головы стоящих в круге и появляется перед девушкой.
Девушка, отбивавшая дробь, вступает в танец с маленьким пареньком.
Фанфан следит за танцем и, видимо, не может оставаться безучастным. Он оставляет свою дирижерскую палочку над нотной тетрадью.
Дирижерская палочка сама продолжает дирижировать, а Фанфан пускается в пляс...
... вот он вихрем кружится с девушкой...
И, наконец, прекрасно завершает танец под аплодисменты всех танцоров.
Под звуки марша из-за кадра вырастает цветок.
Он раскрывает свои лепестки и превращается в эмблему фестиваля.
Над цветком возникает радуга, окрашенная в цвета различных государственных флагов.
В середине цветка-эмблемы появляется Фанфан:
— До следующих встреч, дорогие друзья!
Фанфан-репортер, участник международных фестивалей юности. На сей раз выступает в качестве дирижера и конферансье рисованного фильма.
Привет друзьям! : фрагменты либретто мультипликационного фильма / Д. Бабиченко, Б. Дежкин, М. Пащенко ; эскизы Д. Бабиченко // Искусство кино. — 1957. — № 7. — С. 9–16.