Технические пометки слева от текста обозначают: первая цифра — порядковый номермонтажного куска; далее следуют указания крупности изображения (общ.— общий план,общ. д .— общий дальний, дальн.— дальний, ср.— средний, кр.— крупный, дет.— деталь);последняя цифра — длина монтажного куска, выраженная в метрах или количестве кадриков в монтажном куске (кадр.).
Иногда вместо указания крупности плана в скобках отмечено (Пр.) продолжение иномер продолжающегося и уже частично использованного ранее кадра.
Встречаются в тексте и другие сокращения: ндп.— надпись, титр; зтм.— затемнение.
В некоторых случаях В. Пудовкиным опущены указания крупности планов или длиныкусков, есть пропуски в порядковых номерах, повторы номеров и т. д.
Часть первая
Ндп.: — ОБШИРНЫ И ПУСТЫННЫ СТРАНЫ
ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ.
1. Общ. д. 1/2 Пейзаж. Голые горы.
Наплыв.
2. Общ. д. 2/2 Горы, горы.
3. Кр. 1 Дикий зверек.
4. Общ. д. 1/2 Вдали какая-то возвышенность.
Наплыв.
5. Общ. д. 1/2 Ближе возвышенность.
Наплыв.
6. Общ. 1/2 Еще ближе. Это сложенная из камней
могила.
7. Дет. 1/4 Какая-то надпись на камнях.
8. (Пр. 3) 1/2 Убежал зверек.
9. Общ. д. 1/2 Пустынный пейзаж. На первом плане — камни.
Наплыв.
10. Общ. 2 Пустыня — камни.
Наплыв.
11. Общ. 2 Пустыня.
12. Общ. 2 По пустыне движется караван — двое верховых, впереди телеги.
Наплыв.
13. Кр. 1/2 Старый монгол.
14. Кр. 2 На телеге курит трубку другой.
15. Общ. д. 2 Юрта в степи
Наплыв
16. Общ. 2 Уг Ближе юрта.
17. Общ. 1 Юрта. Возле — лошади.
18. Общ. 2 Подъезжает к юрте караван.
19. Кр. 1 Вскочила собака.
20. Ср. Забеспокоилась привязанная к столбу лошадь.
21. Ср. х/4 Бьется другая.
22. (Пр. 20) 10 кдр. Мечется лошадь.
23. Ср. 1/2 Собака пробежала мимо юрты.
24. Кр. 1/4 Рвутся у привязи две собаки.
25. Ср. 1/2 Бьются у привязи лошади.
26. Общ. 1 Двое конных и две телеги, запряженные быками.
27. Ср. 11/4 Монгол в телеге приподнялся, позвал.
28. Ср. 1/4 Зашевелилась кошка у входа.
29. Кр. Ср. 2 1/2 Из юрты показалась женщина.
30. Ср. 2 Вышла из юрты.
31. Кр. 1 1/2 Смотрит.
32. Ср. 2 1/2 Вылез из юрты мальчишка.
33. Кр. Ср. 1 1/4 За ним второй.
34. Кр. 1 Кланяется женщина.
35. Кр. Ср. 1/4 Старый монгол спросил:
Ндп.: — ГОТОВ ХОЗЯИН НА БАЗАР?
36. Кр. Ср. 1 Женщина ответила:
Ндп.: — ХОЗЯИН БОЛЕН.
37. Ср. 1 1/4 Говорит женщина.
Сзади нее мальчишка и еще одна женщина, вылезшаяиз юрты.
38. Кр. Ср. 1 1/2 Повернулся монгол, что-то сказал.
39. Общ. 1 1/2 Спешились конные.
40. Ср. 1 1/4 Слез монгол с телеги.
41. Ср. 1/2 Держит женщина рвущуюся собаку.
42. Кр. 1 Рвутся собаки на привязи.
43. Ср. 1 1/2 Приехавшие вошли в юрту.
44. Ср. 1 1 /4 Больной повернул голову.
45. Ср. 1 Идут (к больному) гости.
46. Ср. 2 Подошли к больному, сели.
47. Ср. 4 Вошли мальчишки, разделись, легли на «постель».
48. Кр. Ср. 2 Повернулся больной.
49. Кр. Ср. 2 1/2 Двое гостей. Набивают трубки.
50. Кр. 1 1/4 Старый монгол что-то сказал.
51. Кр. Ср. 1 1/2 Ответил больной, показал на грудь.
52. Кр. Ср. 1/2 Читает молитвы монах.
53. Общ. 1 Над юртой — флаг.
Ндп.: ФЛАГ ПОКАЗЫВАЕТ...
54. Дет. 1/4 Развевается флаг.
<…>
Пудовкин В. Потомок Чингис-хана. Режиссерский план // Собрание сочинений: В 3 т. Т. 1. М.: Искусство, 1974.