Григорий Александров: У некоторых критиков, лишенных чувства юмора, возникает вопрос: можно ли смеяться по поводу столь мрачного образа, как кровавый выродок Гитлер? Своим появлением на экране картина отвечает положительно: можно. Он смешон, этот ничтожный прусский ефрейтор, возомнивший себя завоевателем вселенной, он смешон со своим глупым, лопнувшим, как мыльный пузырь, мифом о непобедимости немецкой военной машины. Весь мир — свидетель тому, что этот ублюдок с его сумасбродным планом завоевания всего мира, с его
Сложную роль Гитлера с большим сатирическим мастерством исполняет артист С. Мартинсон. В своем облике
Лев Кассиль: Один из центральных эпизодов фильма — сон Швейка, в котором он встречается с самим Гитлером. Гитлера играет Мартинсон. Задача — нелегкая. И Мартинсон справляется с ней хорошо. Я не буду здесь сравнивать игру Мартинсона, создавшего откровенно ярмарочный, карикатурный образ вертепного чудовища Гитлера, и образ Хинкеля (Гитлера), сыгранный Чаплиным в его великолепной картине «Диктатор». Я не делаю этого не потому, что такое сравнение было бы заведомо невыгодным для Мартинсона, но потому, что задачи, стоящие перед Мартинсоном и Чаплиным, несравнимы. И правильно сделал Мартинсон, пошедший совсем иным путем. Чаплин гениально сыграл в своем фильме
Александров Г. Новые похождения Швейка // Правда. 1943. 27 ноября.
Кассиль Л. Новые похождения Швейка // Литература и искусство. 1943. 20 ноября.