Ленинград, 7 марта, 1935г.

В ГУКФ
тов. ЮКОВУ[1].

М о с к в а.

Посылаем на Ваше утверждение сценарий Шварца и Олейникова «НА ОТДЫХЕ».

Сценарий этот рассматривается нами как материал для развлекательной музыкальной комедии и предназначается для реж. Иогансона. Тему сценария можно примерно охарактеризовать так: наша страна — страна героев. Герои около нас, рядом с нами. Но содержание сценария по существу шире этой темы. Сценарий стремится показать высокий тонус жизнерадостности, характерный для советского поколения и делающий наших героев в быту самыми простыми, жизнерадостными, веселыми молодыми людьми, а отдых их — содержательным и бодрым.

Нам кажется, что сценарий уже сейчас представляет достаточный материал для комедийной фильмы, богатой веселыми ситуациями, ясным сценарным движением, музыкой и песнями. Но в дальнейшей работе мы постараемся усилить зрелищный элемент картины и вместе с тем углубить и утончить психологический рисунок героев, в частности, должны быть уточнены характеры обоих представителей старшего поколения.

Необходимо иметь в виду также, что сценарий этот, как нам кажется, закономерно выдвигает жанровые линии, разрабатывавшиеся реж. Иогансоном в его прежних работах.

Ждем Вашего скорого ответа.

 

ДИРЕКТОР ФАБРИКИ /Кацнельсон[2]/
ЗАМ. ДИРЕКТОРА /Пиотровский[3]/

ЦГАЛИ СПб. Фонд Р-257. Оп. 16. Дело 471.

Примечания

  1. ^ Юков Константин Юлианович (1902-1938) — критик, деятель культуры. С 1926 г. ответственный редактор журналов «Кинофронт», «Советское кино», «Искусство кино». В 1933-1936 гг. — помощник начальника ГУКФ при СНК СССР по художественной части, был также начальником производственного отдела ГУКФ. В 1938 году арестован и приговорен к высшей мере наказания. Реабилитирован в 1956 г.
  2. ^ Кацнельсон Израиль Григорьевич (1895-1938) — директор киностудии «Ленфильм». Расстрелян. Реабилитирован.
  3. ^ Пиотровский Адриан Иванович (1898-1938) — литературовед, театровед, педагог. Работал в кино. Автор сценариев, теоретических и критических статей о кино. В 1928-1937 гг. был художественным руководителем Ленинградской фабрики «Совкино» (позже студия «Ленфильм»). Репрессирован.