9-IV-25
т. Бурсаку[1]
Рекомендую сценарный материал «28 января»[2] Экка и Пырьева[3]. Если Вы его примете, он будет теми же лицами проработан дальше. Т. Экк является моим лаборантом и я рекомендую его и в качестве режиссера.
<подпись> <В. Мейерхольд>

Записка В. Э. Мейерхольда к И. Н. Бурсаку о Н. В. Экке // РГАЛИ. Ф. 2794. Оп. 1. Ед. хр. 259.
Примечания
- ^ Бурсак Иван Николаевич (1890 — ?) (Борис Яковлевич Блатриндер) — член РСДРП(б) с 1917 г. Участник Февральской и Октябрьской революций в Петрограде. С 1918 г. в РККА. В 1920 г. комендант Иркутска; руководил расстрелом Колчака. Командовал группой войск Троицко-Савского района Дальневосточной республики. С 1922 г. работал в Промбанке в Москве. 17 декабря 1923 г. Избран заместителем председателя правления Пролеткино. С апреля 1924 г. Председатель правления Пролеткино.
- ^ Скорее всего основой сценарного материала является одноименная пьеса турецкого поэта, писателя и сценариста Назыма Хикмета (1902—1963), посвященная событиям в Турецком городе Трабзоне, где 18 января 1921 года были убиты и сброшены в море 15 коммунистов во главе с Мустафой Субхи. В 1922-1924 гг. Н. Экк руководил драмкружком Коммунистического Университета Трудящихся Востока (КУТВ), где в то время учился Назым Хикмет. «28 января» — дебют Экка в театральной режиссуре. На страницах театральной прессы тех лет можно найти упоминания об этой постановке: «турецкий кружок поставил спектакль, посвященный памяти зверски убитых в Турции коммунистов — Субхи и его товарищей. Спектакль этот вызвал живейший интерес среди присутствовавшей на нем многонациональной аудитории» (Новый зритель. 1924. № 12. С. 9).
- ^ Записка относится к периоду, когда оба будущих кинорежиссера Николай Экк и Иван Пырьев работали в Театре имени Мейерхольда (ТИМе).