Новая кинопрограмма из Советского Союза, включающая полнометражный фильм «Отец солдата» и 45-минутную картину «Баллада о любви», открылась в субботу в новом кинотеатре «Ридженси» на Бродвее и 67-й улице. Элегантно обновлённый кинозал разместился на месте бывшего театра «Олден».
Как это ни иронично, лучшей частью программы, пожалуй, является именно дополнение — изящно выполненная кинозарисовка о двух влюблённых подростках: глухонемой девушке и юном музыканте. По любым меркам этот по-настоящему трогательный фрагмент кинематографа — явление исключительное.
Чего нельзя сказать о более длинном фильме «Отец солдата», снятом в Грузинской республике и с участием именитого пожилого актёра Серго Захариадзе.
В образе задиристого, пылкого и упрямого крестьянина, который облачается в военную форму и бросается в самую гущу разгрома нацистов в отчаянных поисках своего сына-солдата, Захариадзе получил приз за лучшую мужскую роль на прошлогоднем Московском кинофестивале. Несомненно, он заслужил по меньшей мере награду за энергию: пожилой актёр (чем-то напоминающий американского комиксного персонажа Снаффи Смита) пыхтит, задыхается, грохочет голосом и мчится мимо более молодых бойцов с оружием наперевес в серии эффектных батальных сцен — словно заяц.
Ближе к слишком уж предсказуемой и нарочито сконструированной развязке появляется одна превосходно написанная и сыгранная сцена, где возмущённый старик останавливает советские танки, чтобы те не раздавили виноградник. И Захариадзе по-настоящему трогателен в эпизоде, где без единого слова прижимает к себе умирающего сына.
Однако при всей добротности постановки и наглядной режиссуре Резо Чхеидзе фильм в целом остаётся несколько тяжеловесным и знакомым по форме, с сентиментальностью, которую лишь изредка прорывает громоподобный голос Захариадзе.
Нам хотелось бы, чтобы актёрская награда досталась вместо этого двум юным исполнителям из «Баллады о любви», хотя этот фильм и получил приз Московского фестиваля за короткометражную ленту — и, безусловно, заслуженно. Молодые актёры — Виктория Фёдорова, немного напоминающая юную Вивеку Линдфорс, и Валентин Смирнитский, слегка похожий на Джона Керра.
Что бы вы ни делали — обязательно посмотрите «Балладу о любви». Фильм был снят на Рижской киностудии в Латвии молодым режиссёром редкого дарования и тонкости восприятия — Михаилом Богиным, который написал сценарий совместно с Юрием Чулюкиным.
Просто и нежно, без единой капли слащавости, картина передаёт зарождающуюся любовь темпераментного гобоиста и прекрасной девушки из её безмолвного мира — ученицы пантомимического театра для глухонемых.
«Какая она — музыка?» — пишет она.
Есть момент застывшей красоты, когда юноша наблюдает за девушкой, исполняющей на сцене пантомиму сцены на балконе из «Ромео и Джульетты». Особенно сильным фильм становится тогда, когда звуковая дорожка замолкает — как в кульминации, когда глухая девушка присутствует на концерте.
Фильм обрывается внезапно. Если бы только он мог продолжаться снова и снова.
Говард Томпсон: "Экран: два советских фильма: «Отец солдата» и «Баллада о любви» // The New York Times 21.02.1966 (перевод с английского: Тимофей Асеев)