(Интервью 2003 года; беседует Антон Долин)
— Каковы ваши последние впечатления от успеха «Возвращения» — теперь, когда вы успели прийти в себя?
— Впечатления в основном, к сожалению, грустные. Российские киносети и прокатчики оказались единственными в Европе, кто отказался брать наш фильм. Мы это связываем с их недальновидностью.
Мы снимали фильм для России и уверены, что он был бы востребован. Люди с удовольствием пошли бы в кинотеатры хотя бы из любопытства. Конечно, мы предпримем какие-то попытки, будет независимый прокат в независимых кинотеатрах. Здесь есть о чем задуматься: на рынке киносетей полтора игрока, и те достаточно маргинальны... Это не мое поле, мне все равно. Можно называть наш фильм артхаусным, но они и «Бумер» не взяли, замечательную коммерческую картину, которая в результате идет только по независимым кинотеатрам. А «Возвращение» должно появиться в октябре.
— Наверное, затраты на фильм компенсированы благодаря западным партнерам?
— Фильм окупился еще до премьеры в Венеции. Но если бы не этот зарубежный успех, судьба «Возвращения» сложилась бы таким же образом, как у очень многих талантливых фильмов, книг, открытий и изобретений, которые здесь не могут найти выхода.
— По-прежнему готовы повторить, что с самого начала не сомневались в успехе «Возвращения»?
— Я не говорил определенно, что ждал «такого» успеха... Я верил в режиссера и в этот проект, иначе я бы его не делал. Продюсеры лукавят, когда говорят: «Мы это делали просто так и ни на что не рассчитывали».
— Как вам вообще пришла в голову идея обратиться к Андрею — непрофессионалу, который даже не учился профессии режиссера?
— Он снял для Ren TV пять рекламных роликов футбольного клуба «Спартак» — тогда у нас был эксклюзив на матчи «Спартака», шел 1999 год. Это было очень талантливо, я попросил, чтобы нас познакомили. Его ко мне привели, и по разговору с ним я понял, что он мечтает о кино, бредит кино.
И я ему дал снять сначала одну небольшую новеллу для «Черной комнаты», потом, посмотрев, — еще две и после этого предложил делать кино. Я собирался снимать кино, делать фильмы, но он повлиял на меня своим талантом, и я сделал ему предложение стать режиссером нашего первого фильма.
— Откуда взялся сценарий «Возвращения»?
— Сценарий я искал осознанно под Андрея, мы оба искали, много читали... нам много присылают сценариев в компанию. Один из них назывался в оригинальной версии «Ты» — Александра Новотоцкого и Владимира Моисеенко. Он мне сразу показался талантливым и мощным. Я его приобрел у ребят и позднее предложил Андрею. Его эта история тронула, он решил за нее взяться. Начало и конец он переделал, со мной все согласовав.
— Споров у вас не возникало?
— Активных споров не было. Кастинг шел полгода, отбирал Андрей мальчишек на главные роли, многих мне показывал. Когда я увидел этот ансамбль, сказал: «По-моему, хватит искать, это замечательно, можно останавливаться и начинать съемки».
— Смерть одного из мальчиков, Владимира Гарина, другой продюсер мог бы сделать элементом «раскрутки» фильма. Почему вы решили держать этот факт в тайне?
— Я был мало знаком с Владимиром, он из Петербурга. Когда я услышал от Андрюши в июне, что произошло — он пришел ко мне весь белого цвета, — у всех нас был шок. Мне кажется, что ничего необычного в нашем решении нет: любой нормальный человек не будет делать из трагедии пиар. Я хочу поблагодарить всю российскую прессу — многие журналисты знали, но никто не воспользовался этой «горячей» информацией: это была просьба моя, Андрея и мамы мальчика. <...>
Лесневский Д. «Российские прокатчики оказались единственными в Европе, кто отказался брать наш фильм» (беседует А. Долин) // Газета. 2003. 19 сентября