Имелись все основания ожидать, что фильм «На отдыхе» окажется хорошей, веселой комедией. Сценарий был написан опытными писателями Н. Алейниковым и Е. Шварцем, картину ставил режиссер Э. Иогансен, не впервые работающий над комедийным жанром, в фильме снимался ряд талантливых актеров (засл. арт. Т. Гурецкая, Ю. Толубеев, Е. Альтус и др.). Сюжет развертывается на жизнерадостном фоне советского санатория. И все же «На отдыхе» — плохая, несмешная картина. А что может быть печальнее несмешной комедии?

Ошибка художественного руководства студия Ленфильм заключается в том, что имея все возможности создать хорошую веселую кинокомедию, оно удовлетворилось слабым сценарием и тем самым способствовало выпуску слабой, нелепой картины.

Каков же сюжет фильма?

Приехавшие на отдых знаменитый исследователь Арктики и орденоносец-летчик почему-то упорно скрывают свои профессии, обманывают окружающих, вырезают из всех анкет, получаемых в санатории, заметки, которые могли бы раскрыть их. Они влюбляются в девушек, предлагают выйти замуж, но даже и тогда скрывают свою профессию. Вот вся интрига.

Бедность и нелепость сюжета сковала творческие возможности актеров. Артист Ю. Толубеев в течение всего фильма только и делает, что упорно резвится и счастливо улыбается — зритель должен верить, что он играет бесстрашного арктического героя. Артистке А. Зверевой дано лишь одно: она должна играть красивую девушку, и вот в течение всего фильма она все время принимает красивые позы, мило улыбается, мечтательно смотрит вдаль и смертельно боится сделать что-нибудь «некрасивое». Не лучше обстоят дела у Е. Альтуса, Б. Лапина и др., а заслуженной артистке Т. Гурецкой вообще нечего делать в фильме.

И ни красивые пейзажи, которые обильно засняты в фильме, ни веселая атмосфера дома отдыха, ни чудачества завхоза и культработника — ничто не может спасти и не спасает фильм. Он остается скучным и нелепым. Он не может удовлетворить требования нашего зрителя. Это очередная неудача Ленфильма.

Необходимость создания советской кинокомедии созрела давно. Наш зритель вправе требовать от советской кинематографии освоения этого трудного участка киноискусства. Много было сделано попыток создать советскую кинокомедию. Но все эти попытки еще не увенчались успехом. Не созданы еще «Чапаевы» комедийного жанра. Одной из причин этого отставания является то обстоятельство, что наши киноработники считают, что для кино-драмы нужны большая тема и большие идеи, а для создания комедии можно удовлетвориться пустячками.

Кара С. Очередная неудача Ленфильма// Ленинградская Правда. 1936. 18 ноября.