Ревнители Конан Дойла, пренебрежители его, любители сериалов и случайные зрители, знатоки и профаны, восторженные и хладнокровные, но все — буквально все — покивали головами: да, это Холмс, это здорово. Точно такой.

Какой, помилуйте? Произошло занятное совпадение: образ актера показался эквивалентом литературного героя, тогда как на самом деле, скорее всего, «точно такой» была симпатия читателя-зрителя.

‹…›

Создатели фильма сочинили забавную Англию. Она — в ритуальной вежливости и церемонной уважительности взаимоотношений великолепной тройки (Холмс — доктор Ватсон Виталия Соломина — миссис Хадсон Рины Зеленой). В овсяной каше, которую торжественно отпускает дворецкий (Александр Адабашьян) сэру Генри Баскервилю (Никита Михалков). В белоснежной салфетке и оттопыренном пальце Ватсона, одиноко вкушающего завтрак по всем правилам. В каком-то исключительном картузе Холмса с двумя козырьками. И в прочих отчетливо поданных, мило-иронических деталях неведомой и занятной «аглицкой жизни».

Москвина Т. Всем стоять!: Статьи. СПб.: Амфора, 2006.