Кто мог бы подумать, что пока единственный подлинный и достойный Советской страны фильм «Броненосец «Потемкин» постигнет такая судьба?
«Броненосец «Потемкин», победоносно пройдя мимо всех своих врагов в виде бездарных фильмов, середнячков, как принято выражаться, мимо «нейтральных», то есть 100% обывательских, наконец, мимо всех тех фильмов, которых наша печать бранила справа и слева, не смог дойти до советского зрителя а ушел, как и его великий предтеча, правда, не к берегам Румынии а к «берегам», в лапы германских кинопромышленников. Короче говоря, успех за границей так вскружил голову нашим кинодельцам, что они, ничтоже сумняшеся, продали негатив за границу, в Германию, с правом получить копии. А пока что ограниченное количество копий, находящихся у нас в СССР, пришло в ветхость, лучшие из них имеют лишь 40% годности.
Возобновить показ фильма в наших рабочих клубах, а они этого настойчиво требуют, нельзя. Приезжающим рабочим делегациям, демонстрируя эти экземпляры, мы последовательно показываем, что мы умеем делать и как мы умеем портить то хорошее, что сделали.
Иностранные товарищи, просмотрев 40% годного «Потемкина», восхитятся нашими режиссерами, операторами, актерами, но у них найдется несомненно достаточное количество соответствующих выражений и для наших головотяп. Обещанных копий из-за границы нет. Подумать только, что мы ждем из-за границы копии лучшего советского фильма.
Д. Г. // Красная газета (Л.). 1926. 28 октября.