Таймлайн
Выберите год или временной промежуток, чтобы посмотреть все материалы этого периода
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Таймлайн
19122024
0 материалов
Поделиться
Cамостоятельная и полноценная картина
О немом варианте фильма

Смотрели: картину «Крестьяне» (немой вариант). Сценаристы Большинцов, Портнов, Эрмлер. Режиссер Ф. Эрмлер. Операторы Гинцбург, Завьялов. Художник Суворов. Ассистент режиссера Герштензанг.

Постановили: немой вариант картины «Крестьяне» представляет собой самостоятельную и полноценную картину, не только сохраняющую все положительные художественно-политические качества этой работы режиссера Ф. Эрмлера, но и разрабатывающую тот же сюжетный образный материал изобразительными средствами, свойственными немому кинематографу. Установка режиссера на создание, в сущности, не столько немого варианта, сколько творчески высококачественной немой картины, последовательно проведенная им, вполне правильна и дала положительный результат.

В картину введен ряд новых эпизодов: двор и изба Егора, сцена в хлеву, вторая сцена в огороде Егора (после убийства Варвары) и так далее. Этими эпизодами, а также внесением дополнительных мотивировок в ряд других сцен, значительно дополняется вся линия взаимоотношений Егора и Герасима, разъясняется до конца вся деятельность классового врага и зависимость от него Егора. Эти разъяснения сделаны с учетом той колхозной аудитории, на которую в первую очередь рассчитан немой вариант, должны еще более четко донести до них идею картины. В соответствии с этим изменен и монтаж картины, более убыстренный по темпу, заостряющий рядом монтажных комбинаций отдельные положения и ситуации. Той же задаче подчинены и титры, являющиеся не пересказом звуковых диалогов, а в значительной мере заново составленные.

Вся эта большая творческая работа дала в результате значительную и художественно ценную немую картину, достойную делавшего ее мастера-орденоносца. Немые «Крестьяне» будут иметь громадный художественно-политический резонанс в многомиллионной колхозной аудитории. Эта первоочередная задача, выполняемая немым вариантом «Крестьян», однако, не является единственной. Мы считаем, что эта картина может и должна быть выпущена на немой коммерческий экран, поступить в общий прокат не только в деревне, но и в городе.

Считаем необходимым отметить работу коллектива, выполнившего под руководством режиссера-орденоносца Ф. Эрмлера труднейшую задачу — выпуск немого варианта «Крестьян», ассистента режиссера С. Герштензанга, оператора Тихонова, монтажницы Плаксиной и автора надписей Толмачева.

Картину принять и направить на утверждение Главного управления кинофотопромышленности.

Директор кинофабрики Кацнельсон

ЛГАЛИ. Ф. 4437. Оп. 10. Ед. хр. 44. Цит. по: Протокол приемки немого варианта картины «Крестьяне», май 1935 // Из истории Ленфильма. Вып. 4. Л.: Искусство, 1975.

Поделиться

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Opera