Таймлайн
Выберите год или временной промежуток, чтобы посмотреть все материалы этого периода
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Таймлайн
19122021
0 материалов
Поделиться
Из всех ее черт самая прелестная — глаза
О секретах красоты Анны Стэн


Из всех ее черт самая прелестная — умные и глубокие глаза.

Для работающей в газете девушки кинозвезда Анна Стэн – настоящий луч света, озаряющий время интервью. Она — «другая». Она интересна. В ней есть что-то. Она не одна из самых потрясающих красавиц, которых я встречала. Не полная, но все-таки не из той касты аристократок, которых мы привыкли наблюдать на экране в кассовых фильмах. Но даже эта мягкость линий отличает ее от других, в этом есть что-то освежающее. Как вы знаете, она русская. И подает себя (по крайней мере, для интервью) в соответствии с этим образом. Светлые локоны, обрамляющие ее круглое лицо, убраны яркой повязкой Chauve Souris.

В ее глазах видны ум и глубина

Но, сестры, какие у нее глаза! Не спрашивайте, какого цвета. Серые, а может быть, голубые, или, вероятно, карие. Не знаю. Цвет не важен. Это умные широко посаженные глаза. Говорящие глаза, если вам угодно! Вслед за настроением в них отражаются пламя, глубина, тепло, искры. Сравнивая фотографию Мисс Стэн с другими актрисами, один из наших знаменитых авторов сказал: «Посмотрите на эти глаза. В них другой, внутренний мир». Как правило, я стараюсь избегать столкновений с «внутренним миром», когда выспрашиваю секреты красоты. От некоторых знаменитых красавиц я слышала разглагольствования о том, что секрет их прекрасного внешнего вида заключается в «красоте, идущей изнутри!», в то время как их внутренний мир уже стал предметом сенсационных заголовков. По какой-то причине, их глаза не соответствовали их утверждениям. Перефразируя старую поговорку о глазах как о зеркале души, можно сказать, что глаза не дают избежать наказания за грехи (в смысле красоты). Душа — добрая или холодная и расчетливая, мелкая и дешевая или по-настоящему широкая — отражается в глазах. Мисс Стэн тоже согласна с этой теорией. По ее словам, «в глазах — душа и сердце, дух и свет!».

И если глаза — это самое важное, то почему же — задается вопросом рожденная в России звезда — не выделить их на лице? Зачем добиваться клубничного оттенка губ и насыщенного цвета щек при помощи помады и румян, отвлекая тем самым внимание от главной черты — от глаз? Поэтому Мисс Стэн использует приглушенные оттенки помады, оставляет румяна для других и подчеркивает веки легким серо-голубым оттенком, позволяя глазам говорить самим за себя.

Перебарщивание — недостаток любого подхода к красоте

Перебарщивание — считает мисс Стэн — источник всех ошибок в жизни. Я предположила, что с ним может посоперничать и «недостаток». «Нет, — ответила она. — Недостаток оставляет пространство для воображения — как было бы, если бы все было доведено до конца». И это тоже неплохая идея, которую стоит взять на заметку.

Мы поговорили о шарме и об обаятельных людях, о новых стандартах, которые вытесняют прямой подход к оценке красоты. Шарм женщины старого света она определила как расслабленный, а американки — как остроумный и живой; и то, и то связано с ритмом жизни, которую они ведут. Ей нравится прямолинейный подход американок к достижению своей цели, отличный от того, как другие женщины долго кружат вокруг да около, прежде чем нанести удар.

Для нее, рожденной в снегах, как Мисс Стэн говорит сама о себе, ласковая погода Калифорнии далека от идеальной. Ей нужен холодный, бодрящий климат и ледяная вода для ежедневных ванн. Вода в ее ванне настолько холодная, насколько позволяет кран, говорит она мне. Ледяная вода с мылом — единственный секрет красоты, за который она ручается. И еще расширяющая легкие гимнастика, основанная на дыхательных упражнениях. Неважно, как мало у нее времени, этой здоровой привычке она неукоснительно следует каждое утро. Это помогает разбудить тело, наполняет легкие свежим воздухом и выпускает несвежий, говорит она. Если есть возможность, она занимается на улице. Если нет, то в помещении перед широко открытым окном. Минимум тридцать раз она поднимает руки и описывает широкие круги над головой, вдыхая свежий воздух. Затем, выдыхая, опускает руки. Но движение делается не руками. При подъеме рук происходит медленное напряженное растяжение мыщц. Плечи, грудь и спина реагируют на поднятие мыщц и «раскрывают грудную клетку», как она это называет, наполняя легкие. Затем для разнообразия она совершает пробежку с высоким поднятием коленей длиной в несколько минут, в комнате или на улице.

Перевод Арины Ранневой

Donnelly, Antoinette «Individuality Gives Anna Sten a „Different Beauty“». Chicago Daily Tribune. 2 Dec 1934.

Поделиться

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Opera