Этот новый немецко-русский фильм, поставленный режиссером Пудовкиным, воистину буря. Всё здесь буря — темперамент режиссера, ход действия, движение картин и драматическое воплощение событий. Небывалые съемки Монголии. Наверное, так ясно никто еще не видел священных танцев в храме. Всё в целом — просто бурное художественное переживание.
Но...
Всем европейским полицейским начальникам надлежало бы поставить заслон таким фильмам. Возбуждающее, будоражащее воздействие этого фильма на народы Дальнего Востока, если бы они когда-нибудь его увидели, должно было оказаться столь же неслыханным, сколь и его художественное качество. Однако тамошние осторожные правители, за исключением, возможно, китайских, позаботятся о том, чтобы этого не случилось. Но такое же возбуждающее действие на всех, кто здесь, в Европе, чувствует себя в чем-то несправедливо угнетенным или притесняемым, оказывает этот фильм и на Западе. Потому что тенденциозное изображение подлых офицеров английской администрации воспринимается как символ любой военной власти и разжигает все инстинкты возмущения и анархии.
Это снова превосходный коммунистический, подстрекательский фильм о крайней несправедливости. Как долго еще здесь, в Европе, будут терпеть такие тенденциозные фильмы, которые являются не чем иным, как замаскированным призывом к гражданским войнам?
Впрочем, я думаю, что в Англии навряд ли выпустят этот фильм. Однако здесь, в Германии, можно позволить себе любую пропаганду, если ты приехал из России или пришел слева.
Государственный комиссариат по охране общественного порядка в Пруссии давно уже устранен. А ныне будет распущен и Имперский комиссариат.
Остается лишь явная угроза общественному порядку со стороны подобных фильмов.
Буря над Азией — опасность для Европы.
Шмидт-Паули Э. «Politik und Gesellschaft», 1928/29, Heft 17–18. 37.
Цит. по: Шмидт-Паули Э. «Буря над Азией» // Киноведческие записки. 2002. № 58.